1
00:00:00,166 --> 00:00:01,960
DŘÍVE
2
00:00:01,960 --> 00:00:04,212
Vezmi svého bratra
co nejrychleji ven!
3
00:00:04,212 --> 00:00:05,922
Hned, Deane!
4
00:00:05,922 --> 00:00:07,090
Co si ještě pamatuješ?
5
00:00:07,090 --> 00:00:08,425
Nic.
Byl jsem kluk, jasný?
6
00:00:08,425 --> 00:00:09,467
A hlavně -
7
00:00:09,467 --> 00:00:11,219
dávat pozor na Sammyho.
8
00:00:11,219 --> 00:00:13,471
Dávat na tebe pozor -
to je moje poslání.
9
00:00:13,471 --> 00:00:14,973
Mám bratra, víš?
10
00:00:14,973 --> 00:00:18,059
A ten mi říká,
že na mě bude vždycky dávat pozor.
11
00:00:18,059 --> 00:00:19,310
Čas na večeři.
12
00:00:19,310 --> 00:00:21,104
A nezapomeň na zeleninu.
13
00:00:21,104 --> 00:00:23,148
Nemysli si, že existuje něco,
14
00:00:23,148 --> 00:00:25,108
co bych stavěl před tebe!
15
00:00:25,108 --> 00:00:26,901
Sammy je zraněný.
Je na tom špatně.
16
00:00:26,901 --> 00:00:28,778
Vyléčím Sama i sebe.
17
00:00:28,778 --> 00:00:31,573
Když používám svoji sílu,
oslabuje mě to.
18
00:00:31,573 --> 00:00:32,824
Podstoupil jsi zkoušky.
19
00:00:32,824 --> 00:00:34,367
Myslím, že by sis měl dát pohov
20
00:00:34,367 --> 00:00:36,703
a nechovat se, jako bys byl...
21
00:00:36,703 --> 00:00:38,204
Posedlý andělem.
22
00:00:38,204 --> 00:00:40,206
NYNÍ
23
00:00:45,712 --> 00:00:47,630
Počkejte!
24
00:00:49,591 --> 00:00:51,801
........