2
00:00:05,360 --> 00:00:08,397
ACTION VÉRITÉ
(Pravda alebo odvaha)

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,074
film Françoisa Ozona

4
00:00:17,880 --> 00:00:18,850
Pravda alebo odvaha ?

5
00:00:19,080 --> 00:00:20,500
Odvaha. Nie, pravda !

6
00:00:20,720 --> 00:00:22,000
Robil si to niekedy s dievčaťom ?

7
00:00:22,680 --> 00:00:23,400
Jasné...

8
00:00:24,080 --> 00:00:26,150
- Klamár !
- Choď do prdele.

9
00:00:26,800 --> 00:00:28,500
Pravda alebo odvaha ?

10
00:00:29,800 --> 00:00:30,789
Odvaha.

11
00:00:33,600 --> 00:00:34,900
Pobozkaj Rose na ústa.

12
00:00:36,120 --> 00:00:37,750
Wow, to je drsné !

13
00:00:47,920 --> 00:00:49,100
Žiadne francuzáky!

14
00:00:50,640 --> 00:00:52,500
Prepáč, ale nemohol som odolať.

15
00:00:55,200 --> 00:00:56,200
Pravda ?

16
00:00:56,280 --> 00:00:57,500
Nie, odvaha.

17
00:00:59,000 --> 00:01:00,850
Olizuj sa s Paulom.

18
00:01:01,080 --> 00:01:02,750
Na 5 sekúnd. Nie, 10!

19
00:01:05,520 --> 00:01:07,100
1... 2...

20
00:01:12,160 --> 00:01:13,750
Zapracuj ten jazyk !

21
00:01:15,120 --> 00:01:16,500
...a 10.

22
00:01:21,880 --> 00:01:23,250
Pravda alebo odvaha ?

23
00:01:23,640 --> 00:01:25,100
Odvaha, samozrejme.

24
00:01:26,600 --> 00:01:28,000
Ok, oblíž moju nohu.

25
00:01:28,080 --> 00:01:29,500
To je hlúpe.

26
........