1
00:02:47,400 --> 00:02:51,800
Tento chlapec , můj pradědeček ,
Emmanuel Sonnenschein ...

2
00:02:52,160 --> 00:02:57,040
měl 12 let , když opustil
svou vesnici v Rakousko - Uhersku.

3
00:02:57,320 --> 00:03:00,320
Měl živit svou
matku a sourozence ,

4
00:03:00,560 --> 00:03:03,280
protoze jeho otec ,
místní Krčmář ,

5
00:03:03,520 --> 00:03:06,960
zahynul při výbuchu
v jeho palírně .

6
00:03:25,800 --> 00:03:28,480
Sammy ! Emmanuel !

7
00:03:29,760 --> 00:03:31,240
Aaron !

8
00:03:32,240 --> 00:03:35,120
Krčmář byl ve své
vsi velmi oblíbený .

9
00:03:35,360 --> 00:03:37,760
Jeho tonikum z domacích bylin

10
00:03:37,960 --> 00:03:40,760
pomohlo mnohým
vesničanům se uzdravit .

11
00:03:40,960 --> 00:03:45,200
Jeho tajna receptura , ukryta v
v černé knížce ,

12
00:03:45,640 --> 00:03:47,800
byla nalezena v troskách .

13
00:04:22,040 --> 00:04:27,640
Zapisnik , všitý do kabátu ,
byl dědictvím mého pradědečka .

14
00:04:28,400 --> 00:04:32,600
Emmanuel našel praci v jedné
budapešťské palírně .

15
00:04:32,840 --> 00:04:36,520
Jako 25 letý měl už
svou vlastni palírnu .

16
00:04:36,760 --> 00:04:39,600
Vyráběl bylinné
tonikum svého otce .

17
00:04:39,800 --> 00:04:45,600
Nazval ho ' Sonnenscheinův sluneční svit ' ,
podle svého příjmení.

18
00:04:46,080 --> 00:04:50,360
Brzy nato si vzal
za ženu Rose Deutsch .
Měli spolu 2 syny :

19
00:04:50,600 --> 00:04:54,880
Mého prastrýce Gustava
a Ignatze , mého dědu .

20
00:04:55,960 --> 00:04:59,680
' Sonnenscheinův sluneční svit '
měl okamžitý úspěch .

21
00:05:05,760 --> 00:05:11,080
Když zemřel Emmanuelův mladši bratr ,
........