1
00:02:34,680 --> 00:02:36,390
Proč brečí?

2
00:02:36,520 --> 00:02:38,430
- Pojďme už.
- Chvilinku.

3
00:02:38,560 --> 00:02:40,860
- Dostal už mléko?
- Ano.

4
00:02:41,600 --> 00:02:43,790
Proč brečíš, Popoyi?

5
00:02:47,840 --> 00:02:49,430
Ztiš se.

6
00:02:52,400 --> 00:02:53,890
Pojďme.

7
00:02:54,760 --> 00:02:56,550
Vypni větrák.

8
00:02:57,320 --> 00:02:59,550
Popoy!

9
00:03:01,160 --> 00:03:03,110
Kolik minut zbývá?

10
00:03:04,680 --> 00:03:06,870
Půjdeme za tetou.

11
00:03:07,040 --> 00:03:09,290
Přece se ti líbí u tety.

12
00:03:13,160 --> 00:03:14,300
Rychleji!

13
00:03:18,800 --> 00:03:20,230
Máš peníze?

14
00:03:21,440 --> 00:03:25,030
Nechce mámu,
chce být s tetou!

15
00:03:25,360 --> 00:03:27,770
Popoyi, ty jsi ale roztomilý!

16
00:03:31,920 --> 00:03:34,670
Máš hlad?
Chceš čokoládu?

17
00:03:40,320 --> 00:03:41,830
Teto Maring?

18
00:03:46,040 --> 00:03:48,500
- Necháme ti tu Popoye.
- Dobře.

19
00:03:48,720 --> 00:03:51,130
Tady jsou jeho věci.

20
00:03:51,840 --> 00:03:54,230
Vyzvedneme si ho později.

21
00:03:57,600 --> 00:03:59,390
Ten ale brečí!

22
00:04:03,960 --> 00:04:06,430
Pepingu, dneska se ženíš, že?

23
00:04:06,640 --> 00:04:08,930
Jo, potom to zapijeme!

24
00:04:14,920 --> 00:04:18,830
Caloy mi
........