1
00:00:01,505 --> 00:00:03,378
<i>Já čekám jen,</i>

2
00:00:03,379 --> 00:00:05,017
<i>kdy už zmizí...</i>

3
00:00:05,018 --> 00:00:08,344
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

4
00:00:08,345 --> 00:00:12,028
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

5
00:00:12,029 --> 00:00:14,601
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

6
00:00:15,056 --> 00:00:18,257
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

7
00:00:18,397 --> 00:00:21,658
<i>Když ho botka tlačí,
vyjmenuje radši</i>

8
00:00:21,659 --> 00:00:25,061
<i>všechno, co mu
nejvíc zabrat dá.</i>

9
00:00:25,062 --> 00:00:25,859
<i>Ten</i>

10
00:00:25,860 --> 00:00:26,705
<i>Ten se</i>

11
00:00:26,706 --> 00:00:27,540
<i>Ten se nej</i>

12
00:00:27,541 --> 00:00:28,356
<i>Ten se nejlíp</i>

13
00:00:28,357 --> 00:00:30,410
<i>Ten se nejlíp má!</i>

14
00:00:30,411 --> 00:00:33,371
<i>Překlad: Dr. Macák
Korekce a časování: bakeLit
www.familyguy.cz</i>

15
00:00:33,421 --> 00:00:34,913
Rls: DVDRip.X264-DEMAND
Přečas: badboy.majkl

16
00:00:35,405 --> 00:00:38,768
<i>Dobré ráno, tady Tom Tucker. Za chvíli
uvidíte rozhovor s člověkem na ulici,</i>

17
00:00:38,769 --> 00:00:41,265
<i>zatímco kdosi v pozadí
na nás ukazuje prostředníček.</i>

18
00:00:41,266 --> 00:00:44,293
<i>Ale jako první: Quahog byl minulou noc
zasažen silnou sněhovou bouří.</i>

19
00:00:44,294 --> 00:00:48,497
<i>S dalšími podrobnostmi se vám hlásí
asijská zpravodajka Tricia Nakahoma.</i>

20
00:00:48,498 --> 00:00:51,528
<i>Špatně, to je špatně.
Zatím ti to moc nejde.</i>

21
00:00:51,529 --> 00:00:54,996
<i>Stojím tu obklopena
závějemi, zapadlými auty</i>

22
00:00:54,997 --> 00:00:58,938
a tupcem, co si obleče tílko
pokaždé, když zařádí bouře.

........