1
00:00:03,771 --> 00:00:06,440
Good morning, USA!

2
00:00:06,474 --> 00:00:10,377
I got a feeling that it's
gonna be a wonderful day

3
00:00:10,411 --> 00:00:13,347
The sun in the sky
has a smile on his face

4
00:00:13,381 --> 00:00:17,784
And he's shining a salute
to the American race

5
00:00:19,654 --> 00:00:23,056
Oh, boy, it's swell to say

6
00:00:23,091 --> 00:00:25,058
Good...
Good morning, USA

7
00:00:25,093 --> 00:00:26,593
Aah!

8
00:00:27,895 --> 00:00:31,098
Good morning, USA!

9
00:00:31,218 --> 00:00:35,315
<font color="#ec14bd">časování honeybunny</font>
<font color="#ec14bd">přeložil cl3rick</font>

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,337
Díkůvzdání je tady, Klausi.

11
00:00:37,372 --> 00:00:39,740
Ty víš, co to znamená.

12
00:00:41,376 --> 00:00:44,411
Celý den sledování
fotbalu jen ve svých spoďárech,

13
00:00:44,445 --> 00:00:47,614
zakončený vítězstvím
mých Redskins nad Cowboys.

14
00:00:47,648 --> 00:00:50,817
Dobrá práce, pane.

15
00:00:50,852 --> 00:00:52,619
Vyhrál jsem ho
na školní aukci.

16
00:00:52,653 --> 00:00:53,954
Tak na co čekáš, Stane?

17
00:00:53,988 --> 00:00:56,623
Máme jen 4 hodiny
do začátku.

18
00:00:56,657 --> 00:00:59,159
Zajdu udělat nachos.

19
00:00:59,193 --> 00:01:01,628
Rychle!
Už probouzejí Jimmyho Johnsona!

20
00:01:01,662 --> 00:01:03,096
Jimmy...

21
00:01:03,131 --> 00:01:05,966
Jimmy...

22
00:01:07,001 --> 00:01:09,036
Stane, obleč si kalhoty.

23
00:01:09,070 --> 00:01:10,437
........