1
00:00:47,005 --> 00:00:51,465
<i>Kulka z pistole letí</i>
<i>rychlostí přes 1100 km/h.</i>

2
00:00:53,553 --> 00:00:55,427
Na to fakt zapomeň.

3
00:00:55,680 --> 00:00:57,258
Ne.

4
00:00:57,932 --> 00:01:02,475
Jestli nechceš, nemusíme to dělat.

5
00:01:02,645 --> 00:01:04,721
- Bezva. Nechci.
- Fajn.

6
00:01:08,109 --> 00:01:09,568
Sakra!

7
00:01:10,320 --> 00:01:12,193
Já žiju!

8
00:01:13,364 --> 00:01:15,238
To je skvělý!

9
00:01:15,825 --> 00:01:17,699
Že jo?

10
00:01:21,789 --> 00:01:24,577
- Dáme další kolo?
- Rozhodně ne!

11
00:01:26,169 --> 00:01:27,034
Fajn.

12
00:01:27,253 --> 00:01:32,414
Ne že řekneš "fajn" a střelíš mě
do prsou. To se nedělá... Kdepak.

13
00:01:33,051 --> 00:01:34,924
Jasně.

14
00:01:35,303 --> 00:01:37,011
Proboha...

15
00:01:43,603 --> 00:01:44,634
PŘEDTÍM...

16
00:01:44,729 --> 00:01:47,350
<i>Proč nikdo dřív nebyl superhrdina?</i>

17
00:01:47,690 --> 00:01:51,308
<i>Někdo byl. Mindy Macreadyová.</i>

18
00:01:51,486 --> 00:01:55,649
<i>Když její táta umřel, jeho kolega</i>
<i>Marcus se stal jejím poručníkem.</i>

19
00:01:55,823 --> 00:01:57,816
Fakt má růžový batůžek?

20
00:01:57,951 --> 00:02:01,782
- Hezkej batoh. - Díky.
- Okradla jsi nějakou šestiletou?

21
00:02:01,913 --> 00:02:08,165
<i>Marcus ji každý den vozil do školy.</i>
<i>Ale jakmile zmizel, ona zmizela taky.</i>

22
00:02:08,962 --> 00:02:14,881
<i>Nikdo ve škole to nezjistil, protože</i>
<i>si nahackovala bezchybnou docházku.</i>

23
00:02:15,051 --> 00:02:17,922
<i>Zabijačka a Taťulda byli jedineční.</i>

........