1
00:00:00,772 --> 00:00:02,258
V předchozích dílech
jste viděli

2
00:00:02,458 --> 00:00:05,038
Van Peltová našla nějaké zakódované
soubory v Bertramově kanceláři

3
00:00:05,238 --> 00:00:06,904
Vypadá to jako seznam.

4
00:00:06,906 --> 00:00:08,939
- Patrick.
- Kim.

5
00:00:08,941 --> 00:00:11,422
Díky za tohle.
Potřeboval jsem společnost.

6
00:00:11,447 --> 00:00:12,838
Kdo nepotřebuje?

7
00:00:12,839 --> 00:00:14,338
Jsem tu s nabídkou.

8
00:00:14,340 --> 00:00:16,774
Úřad je ochotný stáhnout
proti vám veškerá obvinění,

9
00:00:16,776 --> 00:00:19,610
- pokud pro nás budete pracovat.
- Pro FBI?

10
00:00:19,801 --> 00:00:22,702
Moje podmínky.
Potřebuji, aby jste si je přečetl

11
00:00:22,704 --> 00:00:23,837
a podepsal.

12
00:00:23,839 --> 00:00:25,238
S tím můžeme pracovat.

13
00:00:25,240 --> 00:00:27,306
Dám ti číslo k sobě domů,

14
00:00:27,308 --> 00:00:30,176
kdybys jsi se někdy
dostal zpátky do států.

15
00:00:30,178 --> 00:00:33,146
Jste teď na americké půdě,
já jsem federální vláda

16
00:00:33,148 --> 00:00:35,248
a říkám vám, že toto

17
00:00:35,250 --> 00:00:37,049
je dohoda.

18
00:00:37,051 --> 00:00:40,219
Tohle je ubrousek.
Berte nebo nechte být.

19
00:00:40,221 --> 00:00:42,388
Nechám to být.

20
00:00:42,390 --> 00:00:44,223
- Kim?
- Agentka Fischerová.

21
00:00:44,225 --> 00:00:45,724
Agentka Fischerová.

22
00:01:09,248 --> 00:01:10,748
Neviděl jsi sešívačku?

23
........