1
00:00:17,760 --> 00:00:19,658
Nicku! Musíme si promluvit.

2
00:00:19,725 --> 00:00:20,725
Winston tu zůstane.
Konec diskuze.

3
00:00:20,793 --> 00:00:22,061
O tomhle ne, vole.

4
00:00:22,128 --> 00:00:23,228
Dostal jsem tvoji
pozvánku na Díkůvzdání.

5
00:00:27,232 --> 00:00:29,633
- To jsi udělal ty?
- Vůbec ne.

6
00:00:29,701 --> 00:00:31,335
Oznamuje Díkůvzdání.

7
00:00:31,403 --> 00:00:34,439
S tou svojí malou trumpetkou,
oznamuje hostinu.

8
00:00:34,506 --> 00:00:35,606
To je tak vtipný.

9
00:00:37,476 --> 00:00:38,916
Měli bychom toho
chlápka pojmenovat Roger.

10
00:00:38,944 --> 00:00:41,378
Když ti odpadly koule,

11
00:00:41,446 --> 00:00:43,880
zformovala se ti vagína,

12
00:00:43,948 --> 00:00:45,949
nebo je to tak napůl?

13
00:00:46,016 --> 00:00:47,284
- To je velmi zajímavé.
- Jo.

14
00:00:47,351 --> 00:00:48,918
Víš, věc se má tak,

15
00:00:48,986 --> 00:00:50,220
- že mi koule neodpadly...
- Jasně.

16
00:00:50,288 --> 00:00:51,621
...je to jen ránem.

17
00:00:51,689 --> 00:00:53,856
Moje koule se umí
opravdu jedinečně

18
00:00:53,924 --> 00:00:56,126
zahrabat, pokud je zima.

19
00:00:57,494 --> 00:00:59,695
Děláš si ze mě sranda.

20
00:00:59,762 --> 00:01:00,929
- Musím být k tobě upřímný.
- Prosím.

21
00:01:00,997 --> 00:01:02,531
Vím, jak chlap

22
00:01:02,599 --> 00:01:03,865
může ve vztahu ztratit sám sebe.

23
00:01:03,933 --> 00:01:06,435
Taky se mi to stalo,
........