1
00:00:48,142 --> 00:00:50,610
Zavoláme vás späť
na kontrolu o tri mesiace.

2
00:00:50,812 --> 00:00:56,660
Až potom vás budeme môcť vyhlásiť
za zdravú a bez nádorov, ak chcete.

3
00:00:56,859 --> 00:01:02,993
Máme nejaké skupiny ľudí, ktorí
prešli podobnými procesmi.

4
00:01:03,452 --> 00:01:05,639
To nie je pre mňa.

5
00:01:06,266 --> 00:01:09,668
Ale teraz máte o nich vedomosti.
Áno.

6
00:01:09,872 --> 00:01:15,908
Potom vám poviem, že musíte
uvažovať o rekonštrukcii prsníka.

7
00:01:18,280 --> 00:01:20,529
Nie, nemyslím si, že by som mala.

8
00:01:22,135 --> 00:01:27,248
A s tým váš manžel súhlasí?
Leif? Áno, myslím, že áno.

9
00:01:28,266 --> 00:01:31,498
Myslím, že Leif je
spokojný s takou, aká som.

10
00:01:32,395 --> 00:01:35,267
Áno, pokiaľ mu raz týždenne
urobím citrónový puding.

11
00:01:37,108 --> 00:01:39,227
Viac zaoberá vnútornými hodnotami.

12
00:01:40,999 --> 00:01:43,548
Obávam sa, že ani nezistil, že jeden chýba.

13
00:01:45,408 --> 00:01:50,343
Ak máte možnosť ekonomicky,
mnohí sa rozhodnú cestovať.

14
00:01:51,205 --> 00:01:52,959
Mali by sme na budúci týždeň.

15
00:01:53,750 --> 00:01:57,297
Moja dcéra sa bude vydávať v Taliansku.
Oh.

16
00:01:58,211 --> 00:02:00,309
Niekto má šťastie.
Áno.

17
00:02:06,340 --> 00:02:07,957
Tu máš.
Ďakujem.

18
00:03:41,386 --> 00:03:43,785
Hej!
Hallo.

19
00:03:45,302 --> 00:03:47,805
Poď.
Ďakujem.

20
00:03:48,401 --> 00:03:52,584
Ahoj chlapci. Volám sa Marco,
a toto je môj bratranec Alessandro.

21
00:03:52,773 --> 00:03:55,886
Je to moja snúbenica, Astrid.
Teší ma. Ahoj.

........