1
00:00:00,238 --> 00:00:02,628
<font color="#40bfff">Překlad: <font color="#FFA500">DXC</font></font>
<font color="#40bfff">www.titulky.com</font>

2
00:00:02,660 --> 00:00:05,162
<i>Kapela, pochodem vchod!</i>

3
00:00:09,533 --> 00:00:11,267
<i>Ten count to the VS,</i>

4
00:00:11,269 --> 00:00:13,402
<i>in two, one...</i>

5
00:00:13,404 --> 00:00:16,305
go.
<i>Mám Behati.</i>

6
00:00:16,307 --> 00:00:19,141
<i>Doutzen je tady.</i>

7
00:00:20,377 --> 00:00:23,312
<i>Máte 20 vteřin</i>
<i>na Adriana.</i>

8
00:00:23,314 --> 00:00:24,481
<i>Ale mám u sebe.</i>

9
00:00:24,483 --> 00:00:26,282
Pátá následuje Alessandra.

10
00:00:26,284 --> 00:00:28,150
Sedmička, detailní záběr... ukažte
mi sedmičku. Dejte mi detailní záběr

11
00:00:28,152 --> 00:00:30,786
<i>při otáčení. Nádherné.</i>
<i>Lindsay, 10 z 12.</i>

12
00:00:30,788 --> 00:00:33,822
<i>Lily je v zákulisí.</i>
<i>Už tam jde.</i>

13
00:00:35,892 --> 00:00:37,860
Elsa už jde.

14
00:00:37,862 --> 00:00:39,862
Zde je Karlie.
Připrav se, Karlie.

15
00:00:39,864 --> 00:00:42,263
<i>Běž, Candice!</i>
<i>Tohle je $10 miliónová podprsenka.</i>

16
00:00:42,265 --> 00:00:43,932
<i>Nechte je jít, nechte je jít,</i>
<i>nechte je jít!</i>

17
00:00:43,934 --> 00:00:45,433
Jsem nervózní!

18
00:00:45,435 --> 00:00:47,168
Zajímají tady někoho mé šperky?!

19
00:00:47,170 --> 00:00:48,103
Whoo!

20
00:00:48,105 --> 00:00:49,638
<i>Připravte poslat Taylor Swift</i>

21
00:00:49,640 --> 00:00:50,639
<i>z levé strany.</i>

22
00:00:50,641 --> 00:00:52,073
Přichází.

23
00:00:52,075 --> 00:00:54,342
Jdeme na to.
........