1
00:00:03,112 --> 00:00:04,270
Tvoje sestra je tu.

2
00:00:04,321 --> 00:00:05,339
Vaše zápěstí, prosím.

3
00:00:05,347 --> 00:00:08,105
- Jste vždy tak netaktní?
- Jednoduše dělám svou práci.

4
00:00:08,315 --> 00:00:09,793
Neznám vaše jméno.

5
00:00:09,795 --> 00:00:11,353
Adamsová.

6
00:00:11,355 --> 00:00:12,475
Sestra Adamsová.

7
00:00:13,075 --> 00:00:15,475
Tohle není, jak
jsem si to představovala.

8
00:00:16,555 --> 00:00:18,233
Už nebude.

9
00:00:18,235 --> 00:00:20,395
Nejsem podělané dítě.

10
00:00:24,795 --> 00:00:25,953
Jamesi.

11
00:00:25,955 --> 00:00:27,275
Jamesi! Ne!

12
00:00:32,515 --> 00:00:35,833
Řekl jsi jí proč jsi to udělal?

13
00:00:35,835 --> 00:00:38,313
Nikdo jiný o tom nemusí vědět.

14
00:00:38,315 --> 00:00:39,475
Nikdo.

15
00:00:39,715 --> 00:00:41,953
- Na lodi...
- Zapomeň na loď.

16
00:00:41,955 --> 00:00:43,715
Myslela jsem, že si přeješ
aby sis mě nikdy nevzal.

17
00:00:44,835 --> 00:00:46,393
Chyběl jsi mi.

18
00:00:46,395 --> 00:00:47,755
Ty mně taky.

19
00:00:51,115 --> 00:00:52,913
Byl jsem rád, že jsem obdržel váš dopis.

20
00:00:52,915 --> 00:00:54,913
Nemocnice bude mít štěstí,
že vás má.

21
00:00:54,915 --> 00:00:56,273
Jestli mě budou chtít.

22
00:00:56,275 --> 00:00:58,993
Nechci, aby zaměstnal
tu Adamsovic ženskou.

23
00:00:58,995 --> 00:01:00,553
Řekla, že bude diskrétní.

24
00:01:00,555 --> 00:01:03,593
........