1
00:00:01,787 --> 00:00:04,350
<i>Dnes bude slunečno
s letními teplotami.</i>

2
00:00:04,470 --> 00:00:08,322
<i>Dnes odpoledne bychom měli
dosáhnout obvyklé teploty 28 stupňů.</i>

3
00:00:08,442 --> 00:00:11,012
<i>Jasná obloha
s nízkou teplotou 21 stupňů.</i>

4
00:00:11,132 --> 00:00:15,746
<i>Zítra se bude zatahovat,
bude horko a vlhko s maximem 36 stupňů.</i>

5
00:00:15,866 --> 00:00:18,873
<i>S východním větrem
o síle 20 kilometrů za hodinu.</i>

6
00:00:18,993 --> 00:00:21,415
<i>Momentálně je 24 stupňů.</i>

7
00:01:11,652 --> 00:01:13,728
Zdá se to být sen, že?

8
00:01:13,990 --> 00:01:16,292
Jo. Jaký sen?

9
00:01:16,977 --> 00:01:19,701
Ten dobrý. Uvidíš.

10
00:01:45,322 --> 00:01:49,957
Ať to skončí jakkoliv,
ať se stane cokoliv,

11
00:01:50,077 --> 00:01:52,817
Amanda je mrtvá
a my jsme vyhráli.

12
00:02:09,751 --> 00:02:11,651
Počkejte tu na pana Averyho.

13
00:02:21,132 --> 00:02:23,761
Zdravím. Amanda, že?

14
00:02:26,184 --> 00:02:27,734
Proč že pořád žijete?

15
00:02:30,731 --> 00:02:32,802
Prý jste mě chtěl vidět.

16
00:02:33,821 --> 00:02:34,823
Jo, jasně.

17
00:02:35,795 --> 00:02:40,072
Jen jsem chtěl potkat dámu,
která nás připravila o 14 miliard.

18
00:02:40,550 --> 00:02:44,323
Plán obětovat MDK
byl Jonesův, ne můj.

19
00:02:44,443 --> 00:02:46,493
Já vím. Jen si s vámi zahrávám.

20
00:02:47,810 --> 00:02:50,557
Jones si nechal svůj plán
schválit od ostatních ve skupině.

21
00:02:50,677 --> 00:02:52,721
Ale teď na sebe bere následky.

22
00:02:52,841 --> 00:02:55,575
Ale zdá se, že to fungovalo.

23
00:02:55,695 --> 00:02:57,252
........