1
00:01:41,680 --> 00:01:49,924
Jsem dvojí osoba s jednou tváří.
Tak by jste to měli vidět (Robert a Hardwell).

2
00:01:56,120 --> 00:01:58,726
Takže kdo je Robert?

3
00:01:58,840 --> 00:02:04,290
Robert je chlap který se narodil a žije v Holandsku ve
městě Breda, a je mu 25let ...

4
00:02:04,400 --> 00:02:07,722
A jeho koníček ho provází po celém světě.

5
00:02:09,280 --> 00:02:15,242
A kdo je Hardwell?
- Vytvořil jsem ho jako Robertovu alternativu.

6
00:02:15,360 --> 00:02:20,366
Hardwell je můj pseudonym ,který používám
pro hraní a produkci muziky.

7
00:02:20,480 --> 00:02:26,601
Stal se jedním z největších DJů.

8
00:02:41,320 --> 00:02:47,482
I AM Hardwell
Když o tom můžeš snít můžeš to i udělat

9
00:03:00,600 --> 00:03:03,968
Pojďte se mnou udělat největší ''sitdown''
(sednutí na zem) na světě.

10
00:03:04,080 --> 00:03:07,846
Jestli to někdo zvládne,
tak je to Breda, mám pravdu?

11
00:03:07,960 --> 00:03:11,965
Takže všichni si sednětě.
Řeknětě svým sousedům ať si sednou.

12
00:03:12,080 --> 00:03:16,961
Budu počítat do čtyř a chci aby jste všichni
vyskočili naráz.

13
00:03:24,600 --> 00:03:27,206
Zůstaňte dole.

14
00:03:30,280 --> 00:03:31,611
Pojďte.

15
00:03:31,720 --> 00:03:35,042
Jste připravený, Breda'?
- Počkejte .Mějte zadky furt dole.

16
00:03:35,160 --> 00:03:38,084
Breda, jdeme na to.
1 , 2 , 3 , 4!

17
00:04:07,760 --> 00:04:11,685
Dobré ráno našemu nejmladšímu hostovi,
Je mu 16 a je to : Robert van de Corput.

18
00:04:11,800 --> 00:04:15,088
Více známý jako DJ Hardwell.
- Jo to je pravda.

19
00:04:15,200 --> 00:04:17,567
Jaký styl muziky děláš?

20
00:04:17,680 --> 00:04:21,321
Stal sem se hodně známým s mejma
Bubbling Beats deskama.

21
00:04:21,440 --> 00:04:23,124
Bubbling je styl.

22
00:04:23,240 --> 00:04:28,963
........