1
00:00:08,408 --> 00:00:11,707
- Promiň, že jdeme pozdě, Dharmo.
- To je v pořádku.

2
00:00:11,778 --> 00:00:14,008
- Kde jsou všichni?
- Ne tady.

3
00:00:14,080 --> 00:00:17,538
- Takže nejdeme pozdě.
- Ne, spíš už asi nikdo nepříjde.

4
00:00:17,617 --> 00:00:22,350
- Takže jdeme pozdě.
- Larry, je jedno, že jsme se opozdili.

5
00:00:22,422 --> 00:00:25,357
Tak proč jsme tak spěchali?

6
00:00:25,425 --> 00:00:27,450
Co se děje?

7
00:00:27,527 --> 00:00:30,519
No, každým týdnem jsem ztrácela čím dál
víc studentů...

8
00:00:30,597 --> 00:00:35,557
kvůli té pitomé třídě sebeobrany
v hale naproti a podívejte teď.

9
00:00:35,635 --> 00:00:40,402
Hej, my jsme pořád tvoji studenti.

10
00:00:40,473 --> 00:00:42,668
Budeme klidně platit, jestli chceš.

11
00:00:42,742 --> 00:00:45,233
My neplatíme?

12
00:00:45,311 --> 00:00:47,370
Neplatíme.

13
00:00:47,447 --> 00:00:49,642
Tak proč záleží na tom, jestli jdeme pozdě?

14
00:00:49,716 --> 00:00:53,743
Víte co?
Myslím, že dnes prostě zruším cvičení.

15
00:00:53,820 --> 00:00:56,846
- Oh, Dharmo, jsi si jistá?
- Jo. Půjde to i tak.

16
00:00:56,923 --> 00:01:00,154
Je tady spousta dalších věci,
které můžu dělat.

17
00:01:00,226 --> 00:01:05,186
Dharmo, vidím city, ale neslyším je.

18
00:01:05,265 --> 00:01:08,564
Jsem špatný učitel.

19
00:01:08,635 --> 00:01:11,832
Ne! Ne!
Jsi dobrý učitel.

20
00:01:11,905 --> 00:01:14,100
Oh, zlatíčko, pusť to ze sebe,
vyplakej se.

21
00:01:14,174 --> 00:01:18,440
- Ne, nechci brečet.
- Pláč je součást ozdravného procesu...

22
00:01:18,511 --> 00:01:20,741
když trpíš ztrátou.

........