1
00:00:01,400 --> 00:00:02,719
Počkej chvíli.

2
00:00:02,880 --> 00:00:05,494
Se vším tím zmatkem při porodu a adopci...

3
00:00:05,640 --> 00:00:08,598
tě nikdo formálně neuvítal na Zemi.

4
00:00:10,040 --> 00:00:14,830
Takže jménem planety, vítej.

5
00:00:16,400 --> 00:00:19,278
Jestli jsi tu poprvé, můžu ti
dát pár informací.

6
00:00:19,600 --> 00:00:20,828
Takže...

7
00:00:21,000 --> 00:00:24,470
Hlavně si pamatuj, že tvé tělo je tvůj chrám.

8
00:00:24,640 --> 00:00:28,713
Ale je to také tančírna a kuželkářská dráha.

9
00:00:31,120 --> 00:00:34,908
Zjistíš, že všechno chutná líp,
když jsi opilý.

10
00:00:36,720 --> 00:00:38,597
A když se ti někdy bude zdát...

11
00:00:38,760 --> 00:00:40,830
že svět je příšerné místo...

12
00:00:41,000 --> 00:00:43,673
a nebudeš mít důvod k úsměvu...

13
00:00:43,840 --> 00:00:48,630
schovej si malou harmoniku v nose
a běž do přecpaného výtahu.

14
00:00:50,360 --> 00:00:52,112
- Dobré ráno, zlato.
- Dobré ráno.

15
00:00:52,280 --> 00:00:55,238
- Dobré ráno, mužíčku.
- Zlato, prosím neříkej mu mužíčku,

16
00:00:55,400 --> 00:00:59,957
protože mu tím způsobíš komplex ohledně
jeho velikosti a zařadíš ho do pohlavní role.

17
00:01:00,440 --> 00:01:03,591
Promiň, ale kontroloval jsem jeho plenku.
Už má svoji pohlavní roli.

18
00:01:03,960 --> 00:01:07,097
Mít penis tě nezařazuje.

19
00:01:07,160 --> 00:01:10,311
Chci ho naučit, že je muž i žena...

20
00:01:10,480 --> 00:01:13,950
a duše a hmota, zem i nebe.

21
00:01:14,360 --> 00:01:17,591
Dobře, tohle dělej ty.
Já ho naučím, jak se holit.

22
00:01:18,650 --> 00:01:20,298
- Kdo sem jde tak brzo?
- Moji rodiče.

23
00:01:20,400 --> 00:01:22,834
- Pomůžou nám s dítětem.
........