1
00:00:02,222 --> 00:00:04,131
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:05,898 --> 00:00:08,792
Tohle musí být jedna z největších
sbírek umění, která kdy byla objevena.

3
00:00:08,840 --> 00:00:10,568
Jmenuje se Alexandra Hunterová.

4
00:00:10,669 --> 00:00:13,136
Většinou obchoduje s východoevropskými
starobylými památkami.

5
00:00:13,151 --> 00:00:15,303
Byla zatčena jen jednou,
ve Francii,

6
00:00:15,315 --> 00:00:18,089
ale všechna obvinění byla
záhadně stažena.

7
00:00:18,143 --> 00:00:21,976
- A taky je to kamarádka Neala.
- Alex už všichni známe.

8
00:00:24,483 --> 00:00:26,651
Řekla, že mi pošle zprávu,
kdyby potřebovala mou pomoc.

9
00:00:26,702 --> 00:00:28,286
- Jaký druh zprávy?
- Květinu.

10
00:00:28,374 --> 00:00:31,192
- Vy jste Nealův přítel?
- Dá se to tak říct. Ano.

11
00:00:31,218 --> 00:00:32,359
Jak se vy dva znáte?

12
00:00:34,093 --> 00:00:35,561
Jsem agent FBI.

13
00:00:36,578 --> 00:00:38,334
Vyrostl jsi v programu
na ochranu svědků.

14
00:00:38,391 --> 00:00:41,190
Byly mi 3 roky,
když nás přestěhovali.

15
00:00:41,226 --> 00:00:42,619
Narodil jsem se jako
Neal Bennett.

16
00:00:42,670 --> 00:00:44,793
Ale v programu mi změnili
jméno na Danny Brooks.

17
00:00:44,807 --> 00:00:47,642
Našli jsme zbraň
s jeho otisky.

18
00:00:47,713 --> 00:00:48,914
Zabil policistu.

19
00:00:48,974 --> 00:00:51,542
- Přiznal se.
- Věřila jsi mu?

20
00:00:52,912 --> 00:00:54,005
Ellen!

21
00:00:54,801 --> 00:00:55,804
Našli mě.

22
00:00:55,871 --> 00:00:57,785
........