1
00:00:02,317 --> 00:00:04,398
Proč chtěl Max, abychom
se s ním sešli tady?

2
00:00:04,399 --> 00:00:05,565
Říkal, že konečně přišel na to,

3
00:00:05,566 --> 00:00:08,068
jak se dostat do té
nerozbitné piňaty.

4
00:00:08,069 --> 00:00:09,471

5
00:00:09,472 --> 00:00:10,438
Fungovalo to?

6
00:00:10,439 --> 00:00:12,407
- Ne.
- To bylo nebezpečné.

7
00:00:12,408 --> 00:00:15,476
Joo!

8
00:00:15,477 --> 00:00:17,444

9
00:00:17,445 --> 00:00:19,114
- A kruci.
- Posbírejte ty sladkosti!

10
00:00:19,115 --> 00:00:20,782
Posbírejte ty sladkosti!

11
00:00:20,783 --> 00:00:23,819
Zdá se to jako hodně snahy
pro pár podřadných sladkostí.

12
00:00:23,820 --> 00:00:25,420
Dva mušketýři?

13
00:00:25,421 --> 00:00:27,956
Reestiiny arašídové dřeváky?

14
00:00:27,957 --> 00:00:29,457
Moment, našla jsem Skittles!

15
00:00:29,458 --> 00:00:30,858
Nee.
Skin-nuls.

16
00:00:30,859 --> 00:00:32,826
Myslím, že v mých mentolkách
je nějaké sklo.

17
00:00:32,827 --> 00:00:34,196
A v mých lentilkách.

18
00:00:37,933 --> 00:00:39,468
Dokonce i složení je pitomost.

19
00:00:39,469 --> 00:00:42,470
Tady se píše, že to má
umělohmotná barviva.

20
00:00:42,471 --> 00:00:44,172

21
00:00:44,173 --> 00:00:45,806
Dobře, dáme si. Dáme si. Dobře, fajn.

22
00:00:45,807 --> 00:00:46,343
Out with it.

23
00:00:46,344 --> 00:00:48,043
Lidi, jednomu šéfkuchaři, co znám,
se opravdu moc líbí můj náklaďák...

24
00:00:48,044 --> 00:00:49,844
........