1
00:01:30,120 --> 00:01:31,189
Co váš blog?

2
00:01:32,760 --> 00:01:35,752
Jo. Dobrý. Moc dobrý.

3
00:01:36,840 --> 00:01:39,912
-Nic jste nenapsal, že?
-Píšete, že jsem podezřívavý.

4
00:01:41,520 --> 00:01:43,750
A vy mi čtete poznámky.

5
00:01:45,520 --> 00:01:47,033
Tak vidíte.

6
00:01:48,200 --> 00:01:51,829
Johne, jste voják.

7
00:01:53,080 --> 00:01:55,958
Chvíli potrvá,
než si zvyknete na život v civilu.

8
00:01:56,600 --> 00:02:01,390
Když budete psát blog o všem,
co se vám přihodí, uleví se vám, vážně.

9
00:02:03,120 --> 00:02:04,997
Nic se mi nepřihodí.

10
00:02:06,120 --> 00:02:08,111
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

11
00:02:09,120 --> 00:02:11,714
STUDIE V RŮŽOVÉ

12
00:02:39,280 --> 00:02:41,555
12. října

13
00:02:42,440 --> 00:02:45,557
-<i>Kde mám ten zatracený odvoz?</i>
-Jel na Waterloo, promiň.

14
00:02:45,960 --> 00:02:48,269
-<i>Vem si taxi!</i>
-Tím nejezdím.

15
00:02:50,440 --> 00:02:52,112
-Miluju tě.
-Kdy?

16
00:02:52,600 --> 00:02:54,318
Jeď taxíkem!

17
00:03:14,280 --> 00:03:15,793
Můj manžel...

18
00:03:16,560 --> 00:03:19,870
byl šťastný člověk. Žil naplno.

19
00:03:20,760 --> 00:03:23,354
Miloval svou rodinu i práci.

20
00:03:24,800 --> 00:03:28,190
Skutečnost,
že si vzal tímhle způsobem život,

21
00:03:29,320 --> 00:03:34,314
představuje záhadu
a šokuje všechny, kdo jej znali.

22
00:03:46,880 --> 00:03:49,713
-Hej, hej! Taxi!
-26. listopadu

23
00:03:53,400 --> 00:03:54,992
........