1
00:00:04,390 --> 00:00:08,180
<i>Na konci dlouhé doby ledové
se objevil stroj.</i>

2
00:00:08,720 --> 00:00:12,640
<i>Přišel z vnějšku. Přišel z vesmíru.</i>

3
00:00:13,050 --> 00:00:18,220
<i>Přiletěl za jediným účelem:
Změnit lidi v mutanty.</i>

4
00:00:24,510 --> 00:00:36,050
KRONIKA MUTANTŮ

5
00:01:22,550 --> 00:01:27,260
<i>Po mnohém, dlouhém a vleklém utrpení
přišel válečník jménem Neachdainn</i>

6
00:01:27,390 --> 00:01:30,140
<i>a sjednotil dávné kmeny lidí.</i>

7
00:01:31,140 --> 00:01:36,350
<i>Společně pak ukryli
smrtící stroj hluboko pod zem.</i>

8
00:01:55,390 --> 00:01:59,050
<i>V odlehlých horách východní Evropy
pouze Bratrstvo,</i>

9
00:01:59,180 --> 00:02:03,720
<i>potomci Neachdainna,
uchovávalo tajemství stroje naživu</i>

10
00:02:03,890 --> 00:02:09,010
<i>v příbězích, mýtech
a v posvátné knize Letopisů.</i>

11
00:02:10,510 --> 00:02:13,260
ROK 2707

12
00:02:14,760 --> 00:02:19,640
<i>O mnoho let později
ovládly svět čtyři korporace.</i>

13
00:02:20,180 --> 00:02:25,390
<i>Mishima na východě.
Bauhas a Imperial v Evropě a v Africe.</i>

14
00:02:25,890 --> 00:02:28,260
<i>Capitol na západě.</i>

15
00:02:29,510 --> 00:02:32,260
<i>Korporace mezi sebou vedou válku</i>

16
00:02:32,430 --> 00:02:37,140
<i>o poslední zbýtky zdrojů,
která asi nikdy neskončí.</i>

17
00:02:39,180 --> 00:02:41,470
<i>Na bahnitých pláních Evropy</i>

18
00:02:41,550 --> 00:02:46,100
<i>se korporace Bauhaus připravuje
na další útok linie Capitolu.</i>

19
00:02:46,600 --> 00:02:52,350
<i>Mezi nimi,
pod nimi... stále čeká stroj.</i>

20
00:02:56,470 --> 00:02:58,470
Hlavu vzhůru. Usmívejte se.

21
00:02:58,850 --> 00:03:02,720
-Podej mi to.
-Zhasni tu zasranou cigaretu.

22
00:03:05,300 --> 00:03:09,100
Tak jo, bastardi, jaký sračky
........