1
00:00:00,080 --> 00:00:01,520
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:01,540 --> 00:00:04,370
<i>Ty, Allison a Stiles
musíte být obětováni.</i>

3
00:00:04,440 --> 00:00:06,300
Budete vracet sílu do Nemetonu.

4
00:00:06,370 --> 00:00:07,700
<i>Přitahuje to nadpřirozené bytosti.</i>

5
00:00:09,370 --> 00:00:10,940
<i>Taky to bude mít</i>
<i>vliv, na vás tři.</i>

6
00:00:11,010 --> 00:00:12,540
Budete mít v sobě temnotu.

7
00:00:17,480 --> 00:00:18,980
Nyní jsem Alpha.

8
00:00:47,480 --> 00:00:48,940
Ne, ne, ne, ne, ne...

9
00:00:50,550 --> 00:00:52,050
Nedovolte jim to.

10
00:00:57,050 --> 00:00:58,220
Nedovolte jim to.

11
00:00:59,020 --> 00:01:00,290
Nedovolte jim to.

12
00:02:48,360 --> 00:02:51,720
Jsi v pořádku?
Stilesi?

13
00:02:57,300 --> 00:02:58,340
Jo, byl jsem jen zasněnej.

14
00:03:00,540 --> 00:03:02,910
Bylo to divné.
Bylo to jako sen uvnitř snu.

15
00:03:05,240 --> 00:03:06,680
Noční můra?

16
00:03:06,750 --> 00:03:07,510
Jo.

17
00:03:20,360 --> 00:03:21,200
Počkej, Lydio.

18
00:03:24,230 --> 00:03:25,600
Co tady děláš?

19
00:03:30,970 --> 00:03:32,040
Vydrž.

20
00:03:33,240 --> 00:03:35,040
Stilesi, kam to jdeš?

21
00:03:35,110 --> 00:03:36,470
Jdu jen zavřít dveře.

22
00:03:37,940 --> 00:03:39,110
Pojď zase spát.

23
00:03:40,380 --> 00:03:41,780
Ne, ne, měl bych je zavřít.

24
00:03:41,850 --> 00:03:42,950
Nedělej si s tím starosti.

........