1
00:00:28,240 --> 00:00:30,242
ZÁKULISÍ

2
00:00:31,240 --> 00:00:33,242
Ah, matko. Ah, matko.

3
00:00:40,240 --> 00:00:42,242
PÓDIUM

4
00:00:45,640 --> 00:00:47,847
Myslím, že to tady není.

5
00:00:54,680 --> 00:00:58,480
Myslím, že pódium je tam, Alane.

6
00:00:58,720 --> 00:01:00,722
Tady.

7
00:01:00,800 --> 00:01:04,486
Museli jsme přijít na jeviště
již před dvěma minutami,

8
00:01:04,560 --> 00:01:10,920
ale čekáme na Chrise,
který si musí vysušit vlasy.

9
00:01:12,280 --> 00:01:14,442
Pokaždé čekáme na Chrise.

10
00:01:17,200 --> 00:01:19,567
Jdeme na to.

11
00:01:25,040 --> 00:01:27,042
Tak je to lepší.

12
00:01:51,080 --> 00:01:53,082
Rick Wakeman.

13
00:02:05,800 --> 00:02:07,802
Steve Howe.

14
00:02:12,400 --> 00:02:14,402
Chris Squire.

15
00:02:20,520 --> 00:02:22,522
Alan White.

16
00:02:23,480 --> 00:02:25,528
a Jon Anderson.

17
00:02:25,600 --> 00:02:30,242
Společně to jsou YES!

18
00:02:50,640 --> 00:02:56,044
První část
POSVÁTNÁ ZEMĚ

19
00:03:00,760 --> 00:03:06,051
<i>V roce 1968 vznikla jedna z
nejvíc oslavovaných skupin ve Velké Britanii.</i>

20
00:03:06,120 --> 00:03:11,126
<i>Po neuvěřitelných 35 letech, YES je
jednou z mála skupin,</i>

21
00:03:11,200 --> 00:03:14,522
<i>která stále nahrává
výjimečná alba</i>

22
00:03:14,600 --> 00:03:19,686
<i>a vždy, když jedou na turné,
vyprodají koncerty.</i>

23
00:03:20,040 --> 00:03:23,123
<i>Pojďme sledovat tuto
neochvějnou skupinu</i>

........