1
00:00:06,551 --> 00:00:10,012
...V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH
- Mám tě opravdu moc rád.

2
00:00:10,306 --> 00:00:12,678
- Au... au!
- Pozor!

3
00:00:13,679 --> 00:00:15,652
Je po všem. Už spolu nejsme.

4
00:00:16,397 --> 00:00:17,677
<i>Promiň.</i>

5
00:00:18,292 --> 00:00:19,811
Chybíš mi.

6
00:00:20,613 --> 00:00:23,901
- Miluju tě.
- Chceš si mě vzít?

7
00:00:24,713 --> 00:00:26,031
Co je to?

8
00:00:26,161 --> 00:00:28,632
- Děda!
- Bože...

9
00:00:29,850 --> 00:00:32,500
Máš pro mě nějaký vzkaz?

10
00:00:32,602 --> 00:00:36,833
Jsem na tebe pyšný
a na všechno, čeho jsi dosáhla.

11
00:00:37,091 --> 00:00:40,197
- Ahoj, Lennarte.
- Kdo jsi?

12
00:00:42,089 --> 00:00:46,057
- Co víš o programování?
- Bude to práce dát to dohromady.

13
00:00:46,157 --> 00:00:48,081
David udělal svůj klon.

14
00:00:48,181 --> 00:00:52,045
Pokud najdeme ten klon,
můžeme znovu vytvořit kód.

15
00:00:54,115 --> 00:00:58,315
- Kde je Davidův klon?
- Je v hrobě.

16
00:01:42,307 --> 00:01:43,546
Jak to jde?

17
00:01:47,058 --> 00:01:48,258
Já...

18
00:01:49,145 --> 00:01:51,376
Nejspíš to není nejlepší způsob.

19
00:01:51,979 --> 00:01:54,979
- Ale něco jsi napsal?
- Jo.

20
00:01:55,341 --> 00:01:59,198
Dobře. Brzy budeme mít kopii,
na které to otestujeme.

21
00:02:01,816 --> 00:02:06,023
Možná byste se měl připravit
na to, že to nebude fungovat.

22
00:02:06,880 --> 00:02:10,205
Sakra, vždyť to jen odhaduju!

........