1
00:00:00,000 --> 00:00:01,397
Tento príbeh je úplne založený na
výpovedi očitého svedka

2
00:00:01,398 --> 00:00:04,955
Vraždy, únosy, krádeže áut.

3
00:00:04,956 --> 00:00:09,861
Hovorí sa že Juarez je hlavným mestom vrážd na svete.

4
00:00:09,862 --> 00:00:11,894
Niečo sa dialo.

5
00:00:11,895 --> 00:00:13,731
Niečo, čo nebolo v poriadku.

6
00:00:13,732 --> 00:00:14,866
Ah!

7
00:00:14,867 --> 00:00:16,467
To sa deje vo tvojom byte?

8
00:00:16,468 --> 00:00:18,068
Som sa chcela len opýtať.

9
00:00:18,069 --> 00:00:19,986
To myslíš vážne?

10
00:00:19,987 --> 00:00:22,006
Bola som v šoku.

11
00:00:22,007 --> 00:00:23,741
Bála som sa.

12
00:00:23,742 --> 00:00:27,253
Stalo sa naozaj niečo hrozného.

13
00:00:27,254 --> 00:00:31,334
Bolo to strašidelnejšie ako to vyzeralo.

14
00:00:51,267 --> 00:00:58,947
Nasledujúcej udalosti došlo v Juarez v Mexiku v roku 2006

15
00:01:01,379 --> 00:01:05,482
V roku 2006 som žil so svojou ženou.

16
00:01:05,483 --> 00:01:09,664
Žili sme v tomto byte v slušnej časti mesta.

17
00:01:09,665 --> 00:01:12,845
Bola to moja prvá láska.

18
00:01:13,676 --> 00:01:17,456
Mali sme krásneho syna Aleca.

19
00:01:17,535 --> 00:01:20,366
- Robíš to po celú dobu.
- Čo tým myslíš že robím po celú dobu?

20
00:01:20,367 --> 00:01:24,268
V manželstve začali ísť veci špatným smerom...

21
00:01:24,269 --> 00:01:27,271
Hovorím s tebou. Kde si bol?

22
00:01:27,272 --> 00:01:31,912
Chudák chlapec bol práve uprostred toho všetkého.

23
00:01:31,913 --> 00:01:34,433
Pamätáš si na toto?

24
00:01:34,498 --> 00:01:38,349
Chcem byť šťastná. Chcem byť s niekým, kto mi bude robiť radosť.

25
00:01:38,350 --> 00:01:44,250
........