1
00:02:10,883 --> 00:02:13,591
ESTONKA V PAŘÍŽI

2
00:03:03,712 --> 00:03:05,300
Slečno!

3
00:03:07,753 --> 00:03:08,879
Počkejte.

4
00:03:09,336 --> 00:03:10,509
Počkejte, slečno...

5
00:03:28,835 --> 00:03:30,719
Tady nemůžeš ležet.

6
00:03:31,251 --> 00:03:34,759
Slyšíš mne?
Ležíš uprostřed silnice, vstaň!

7
00:03:35,834 --> 00:03:37,588
Toomasi, slyšíš mne?

8
00:03:39,292 --> 00:03:43,001
Dobrý večer, stalo se vám něco?
<i>- </i> Ne, je jenom opilý.

9
00:03:43,167 --> 00:03:44,293
Postav se!

10
00:03:44,500 --> 00:03:47,960
Potřebujete pomoc?
<i>- </i> Ne dík, bydlím poblíž.

11
00:03:48,500 --> 00:03:50,882
Vzchop se, ať se udržíš na nohou.

12
00:04:05,998 --> 00:04:07,669
Drž se rovně.

13
00:04:16,289 --> 00:04:19,299
Dobrý, dobrý, dobrý...

14
00:04:36,746 --> 00:04:37,918
Tady stůj!

15
00:04:41,662 --> 00:04:43,878
Co blbneš? Nech toho ty debile!

16
00:04:44,287 --> 00:04:46,290
Zbláznil ses?

17
00:04:49,244 --> 00:04:50,536
Drž...

18
00:04:51,744 --> 00:04:52,835
Toomas!

19
00:04:53,619 --> 00:04:54,662
Přestaň!

20
00:04:54,869 --> 00:04:55,960
Kdo je to?

21
00:04:56,161 --> 00:04:57,287
Mami!

22
00:05:00,327 --> 00:05:01,832
Mami, to jsem já!

23
00:05:12,909 --> 00:05:15,042
Já tě neznám.

24
00:05:16,242 --> 00:05:17,333
Mami...

25
........