1
00:00:01,329 --> 00:00:03,104
<i>v minulých dílech...</i>
2
00:00:03,275 --> 00:00:06,610
<i>Byl jsem součástí přísně
utajené jednotky supervojáků.</i>
3
00:00:09,547 --> 00:00:11,315
Vincente!
4
00:00:11,382 --> 00:00:13,350
Nestřílejte! To je moje dcera.
5
00:00:19,356 --> 00:00:21,691
<i>Existuje jich víc.</i>
6
00:00:21,759 --> 00:00:26,195
Vincente, hledala jsem
tě úplně všude.
7
00:00:26,263 --> 00:00:28,131
Já vím.
8
00:00:28,198 --> 00:00:30,399
Znamená to, že si na všechno vzpomínáš?
9
00:00:30,434 --> 00:00:34,970
Pamatuju si fakta, jen nemám žádné
vzpomínky na osobní zážitky.
10
00:00:35,038 --> 00:00:36,805
Jsem tak lepší voják.
11
00:00:36,873 --> 00:00:38,674
Voják na co?
12
00:00:40,443 --> 00:00:42,511
Protože přesně to my děláme, že?
13
00:00:42,778 --> 00:00:44,713
Vy máte seznam jmen
14
00:00:44,781 --> 00:00:47,650
<i>a já je jednoho
po druhém zničím.</i>
15
00:00:47,717 --> 00:00:49,851
Jenom se snažíme držet
lidi v bezpečí, ne?
16
00:00:49,918 --> 00:00:51,385
Nechme té přetvářky.
17
00:00:51,453 --> 00:00:54,388
Oba dva víme, že ten satelitní
telefon není na vraky lodí.
18
00:00:54,456 --> 00:00:56,057
Pro někoho lovíš netvory.
19
00:00:56,425 --> 00:00:59,260
<i>Musím ten seznam
dokončit co nejdřív.</i>
20
00:00:59,327 --> 00:01:00,561
Co se to děje?
21
00:01:00,629 --> 00:01:02,229
Proč ten náhlý spěch? Co se stalo?
22
00:01:02,297 --> 00:01:04,337
<i>Má to něco společného s Catherine?</i>
23
00:01:06,800 --> 00:01:08,568
Jo.
24
........