1
00:00:00,382 --> 00:00:02,750
Jak je? Přišel jsem si koupit
tvý odpuštění.

2
00:00:03,765 --> 00:00:04,796
Mám vás rád, lidi.

3
00:00:06,692 --> 00:00:08,364
Kenny skáče do řeči!

4
00:00:09,519 --> 00:00:11,660
Jen mám pocit, že bys mohl
zklidnit svý vystupování…

5
00:00:11,685 --> 00:00:13,132
Protože já jsem hvězda show.

6
00:00:13,157 --> 00:00:14,905
Lidi mi říkají, abych zpomalil.

7
00:00:14,930 --> 00:00:16,418
Publikum mě miluje!

8
00:00:18,650 --> 00:00:20,768
Podívej se do boční kapsy.
500 dolarů.

9
00:00:21,335 --> 00:00:24,428
Tohoto jsem se obávala…
Chci jít na terapii.

10
00:00:24,678 --> 00:00:26,293
Nezapomeň na to,
o čem jsme spolu mluvili.

11
00:00:26,318 --> 00:00:27,616
Kenny skáče do řeči!

12
00:00:36,302 --> 00:00:38,282
Zastav tamhle.
Přetoč to zpátky.

13
00:00:38,283 --> 00:00:39,691
Přesně tam.

14
00:00:39,692 --> 00:00:41,867
<i>Myslím, že je načase
přestat se opičit.</i>

15
00:00:42,022 --> 00:00:43,577
<i>Kenny skáče do řeči!</i>

16
00:00:45,507 --> 00:00:47,453
<i>Ne, to je dobrý, Kene.
Máme se tady dobře.</i>

17
00:00:47,858 --> 00:00:49,530
<i>- Jsme v pohodě. Jdi si sednout.
- Už jsem tady.</i>

18
00:00:49,921 --> 00:00:50,999
<i>Guyi, nech to na mě.</i>

19
00:00:51,060 --> 00:00:53,279
<i>Pokud umím jen jednu věc,</i>

20
00:00:53,733 --> 00:00:56,628
<i>jsou to opičárny.</i>

21
00:01:03,770 --> 00:01:06,589
Clarenci, můžeš na chvíli?
Chci ti něco ukázat.

22
00:01:09,113 --> 00:01:10,294
Dej si pauzu, Alane.

23
00:01:10,528 --> 00:01:13,113
........