1
00:01:18,294 --> 00:01:21,610
Ahoj Waltře, tady jsou tvé návrhy.
Výsledky vyhledávání: Cheryl Melhoff.

2
00:01:22,521 --> 00:01:24,766
Cheryl Melhoff: poslat mrknutí.

3
00:01:27,581 --> 00:01:31,564
Můj perfektní muž: dobrodružný,
odvážný, nápaditý (nebo zaměstnaný).

4
00:01:32,746 --> 00:01:35,043
Mám ráda: svou sestru, detektivky.

5
00:01:35,050 --> 00:01:37,141
Nemám ráda: svou sestru,
internetové seznamky.

6
00:01:40,807 --> 00:01:44,629
Měli byste vědět: mám jednoho
třínohého psa...a dítě (dvojnohé).

7
00:02:30,146 --> 00:02:31,915
Požadavek nelze provést.

8
00:02:37,016 --> 00:02:38,737
Požadavek nelze provést.

9
00:03:28,593 --> 00:03:31,545
Ahoj, tady Todd Maher z
eHarmony, jak Vám mohu pomoci?

10
00:03:32,070 --> 00:03:35,405
Ahoj, nejde mi poslat mrknutí.

11
00:03:35,755 --> 00:03:39,478
Já nevím, možná mám pokaženou stránku.
Mohla by být ta stránka špatná, nebo...?

12
00:03:39,509 --> 00:03:41,311
Tak o tom jsem ještě
neslyšel, ale dobrá tedy.

13
00:03:41,341 --> 00:03:44,373
Používáte svůj eHarmony účet poprvé?

14
00:03:44,418 --> 00:03:45,053
Ano.

15
00:03:45,085 --> 00:03:48,173
Dobře. Právě koukám na Váš profil.

16
00:03:48,213 --> 00:03:50,732
Máme velmi dobrý algoritmus na párování,

17
00:03:50,758 --> 00:03:53,369
to nás odlišuje od
ostatních online seznamek.

18
00:03:53,393 --> 00:03:54,928
Jo, to zní dobře.

19
00:03:54,960 --> 00:03:57,896
I když vlastně, já chtěl
poslat mrknutí jen jedné osobě.

20
00:03:58,057 --> 00:03:59,509
Cheryl Melhoff

21
00:03:59,789 --> 00:04:02,488
Asi před měsícem byla v práci
přesunuta na moje oddělení.

22
00:04:02,516 --> 00:04:05,103
A zaslechl jsem, že
je asi na Vaší stránce.

23
........