1
00:01:35,209 --> 00:01:37,368
- Co je?
- Felix tě hledá...

2
00:01:37,828 --> 00:01:40,614
- Viděl jsi ho?
- Jo, přišel k domu.

3
00:01:41,131 --> 00:01:43,980
- Viděla ho máti?
- Jasně.

4
00:01:44,964 --> 00:01:48,043
- Říkala něco?
- Že je fajn.

5
00:01:55,552 --> 00:01:57,750
- Slibuješ, že jí nic neřekneš?
- Ano.

6
00:01:57,751 --> 00:02:00,743
- Proč jí nechceš nic říct?
- Protože se jí to netýká. Je to můj život.

7
00:02:00,744 --> 00:02:03,295
Jasně...když myslíš,
nebudu jí říkat nic.

8
00:02:03,296 --> 00:02:06,587
Nechci, aby měla otázky:
Co děláte, jak jste se potkali...?

9
00:02:06,588 --> 00:02:09,318
Odkud je ?
Seš zamilovaná?

10
00:02:09,677 --> 00:02:11,264
Řekni, Isabelle!
Jsi zamilovaná?

11
00:02:11,853 --> 00:02:15,095
A co ty?
Nevím. Já jsem kluk..

12
00:02:23,711 --> 00:02:27,304
MLADÁ A KRÁSNÁ

13
00:02:29,047 --> 00:02:31,595
No pojď, uklidíme stůl.
Kluci, můžete nám taky pomoct?

14
00:02:33,146 --> 00:02:34,613
Pojďme plavat!

15
00:02:35,176 --> 00:02:37,551
Nejdřív budeš uklízet,
plavat půjdeme později.

16
00:02:37,552 --> 00:02:40,762
Mami, můžeme jít na pláž?
Teď ne, nejdřív něco sníš.

17
00:02:41,128 --> 00:02:44,014
Mami...prosím!
Půjdeš ve čtyři, až si zdřímneš!

18
00:02:44,604 --> 00:02:46,920
Nemusíme po obědě spát,
nejsme děti.

19
00:02:46,921 --> 00:02:50,214
Já taky nejsem dítě,
ale dám si siestu!

20
00:02:50,774 --> 00:02:52,799
Nechej mě!
Nech mě jít!

21
00:03:03,316 --> 00:03:06,414
........