1
00:00:02,290 --> 00:00:03,899
- Stál jsem za hovno.
- Není pravda.

2
00:00:03,900 --> 00:00:07,900
Už mě to nebaví poslouchat. Tak jsi
měl slabší večer. To má občas každej.

3
00:00:07,920 --> 00:00:09,889
- Byla to sračka.
- To říkáš vždycky.

4
00:00:09,890 --> 00:00:12,590
Byla to sračka, ale pro mě to
byl jeden z tvých lepších výstupů.

5
00:00:12,591 --> 00:00:15,009
- Jo, nahrál jsi to?
- Jste kreténi.

6
00:00:15,010 --> 00:00:16,879
Na koho to koukáte celej večer?

7
00:00:16,880 --> 00:00:18,912
- Co je to z holku?
- To je Jenny Brookheimer.

8
00:00:18,913 --> 00:00:21,939
- Odkud ji znáte?
- Uvádí ranní show "Čau LA".

9
00:00:21,940 --> 00:00:23,807
- Ta děvkoidní?
- Ne, ta hezká.

10
00:00:23,808 --> 00:00:26,511
Ještě lepší. Tu miluju.

11
00:00:26,512 --> 00:00:28,519
Kurva, jde za náma.

12
00:00:28,520 --> 00:00:29,871
Peggy, ta je skvělá.

13
00:00:30,870 --> 00:00:34,169
Peggy. Jo, vystoupení bylo fajn.

14
00:00:34,170 --> 00:00:36,639
Ještě chvilku se tady zdržíme.

15
00:00:36,640 --> 00:00:38,679
Jsem tady s Bradem a Laughlinem.

16
00:00:38,680 --> 00:00:40,213
Znáš Brada, ten trpajzlik.

17
00:00:40,214 --> 00:00:43,609
Laughlin, ten krasavec.
Fajn, uvidíme se. Ahoj.

18
00:00:43,610 --> 00:00:46,809
Jen jsem vám chtěla
říct, že jste byli úžasní.

19
00:00:46,810 --> 00:00:49,259
- Děkujeme.
- Tobě ale dávali docela zabrat.

20
00:00:49,260 --> 00:00:51,669
- Jo, stál za hovno.
- Drž hubu!

21
00:00:51,670 --> 00:00:55,089
A ty... Ty jsi byl úžasnej.

22
00:00:55,090 --> 00:00:57,769
- Děkuju.
- Ten fór o tom manželství.
........