1
00:01:11,520 --> 00:01:18,320
Chlapík vyšel ven, dal si cigáro
a pak najednou natáhl bačkory.

2
00:01:29,040 --> 00:01:34,000
Z ostřelovací pušky zastřelený Andrzej G.
známý jako "Gilotina"...

3
00:01:32,760 --> 00:01:35,840
je už čtvrtou obětí, která byla v tomto roce
zabita za obdobných okolností.

4
00:01:35,640 --> 00:01:39,320
Pane komisaři, mluvím s komisařem Rybou
z oddělení vražd,

5
00:01:38,520 --> 00:01:42,360
Je něco, co spojuje tyto vraždy?
Můžeme už mluvit o válce gangů?

6
00:01:41,880 --> 00:01:45,240
- Pane komisaři...
- Za pět minut.
- Nechápu, 5 min. něco změní?

7
00:01:45,240 --> 00:01:47,120
Ne, mluvil jsem s kolegou.
Na co jste se ptala?

8
00:01:47,400 --> 00:01:50,240
Můžeme už mluvit o válce gangů?

9
00:01:49,800 --> 00:01:52,600
Ne, to není žádná válka gangů.

10
00:01:52,680 --> 00:01:55,800
Spiš je to zabiják vraždicí na objednávku.

11
00:01:55,560 --> 00:02:00,600
Chcete říci, že dnešní vraždu spáchal Killer?
Kdy ho chytnete?

12
00:02:00,840 --> 00:02:04,080
Víte, policie pracuje podle
vlastních postupů.

13
00:02:04,200 --> 00:02:07,600
Kolik ještě musí zemřít lidí, než
chytnete legendárního Killera?

14
00:02:08,520 --> 00:02:10,400
Jaký legendární? Jaký Killer?

15
00:02:11,400 --> 00:02:13,240
Prohlašuji, že žádný Killer neexistuje.

16
00:02:13,800 --> 00:02:17,880
Killera jste si vymysleli "vy", novináři.
Děkuji.

17
00:02:18,120 --> 00:02:21,400
Tajemný Killer neexistuje, ale kdo střílí?

18
00:02:21,000 --> 00:02:22,920
Mluvila Eva Szańska - "Naše TV"

19
00:02:22,920 --> 00:02:25,720
Člověk střílí, člověk střílí.

20
00:02:26,280 --> 00:02:27,800
Režie

21
00:02:38,760 --> 00:02:40,440
Vaše cigarety.

22
00:02:44,040 --> 00:02:45,440
S filtrem?

........