1
00:00:02,983 --> 00:00:06,808
Tak jsem zase měl ten sen.
Tady to je. Tak, jo.

2
00:00:06,876 --> 00:00:10,228
Jsem v jedoucím vlaku,
který směřuje do tunelu s nápisem "Jenny."

3
00:00:10,263 --> 00:00:13,467
Uvnitř vlaku,
mám sex...

4
00:00:13,502 --> 00:00:15,304
S Jenny.

5
00:00:16,438 --> 00:00:19,443
Lidičky! Lidi, lidi, lidi!
Velká novina!

6
00:00:19,511 --> 00:00:21,379
- Jedu do Paříže!
- Co?!

7
00:00:21,380 --> 00:00:23,179
- Cože?
- Se mnou vlakem?

8
00:00:25,382 --> 00:00:27,717
- Nemůžu uvěřit, že jedeš do Paříže!
- Já vím!

9
00:00:27,752 --> 00:00:29,286
Řekl tu někdo Paříž?

10
00:00:29,320 --> 00:00:31,187
<i>J'ai vécu dans le neuvine
arrondissement.</i>

12
00:00:32,705 --> 00:00:34,400
Byl jsem semestr v Sorbonně.

13
00:00:34,401 --> 00:00:37,470
Jsi to co Francouzi nazývají
"douche." (ang. blbec)

14
00:00:37,861 --> 00:00:41,862
No, "douche" je
vlastně francouzsky "sprcha."

15
00:00:41,897 --> 00:00:43,636
Kruci.

16
00:00:44,333 --> 00:00:48,236
- Jedu do Paříže.
- Ne ne. Žertuješ.

17
00:00:48,237 --> 00:00:50,642
Jo! Sbírala jsem
bonusy na kreditce osm let,

18
00:00:50,643 --> 00:00:52,141
a konečně mám dost.

19
00:00:52,142 --> 00:00:54,076
Paříž je moje
nejoblíbenější město na světě.

20
00:00:54,077 --> 00:00:57,012
Jo, slyšeli jsme o tý tvojí <i>sob ráně</i>.

21
00:00:58,719 --> 00:01:00,805
Miluju Paříž.

22
00:01:00,806 --> 00:01:03,287
Teda, nikdy jsem tam nebyla,
ale zamilovala jsem se do ní

23
00:01:03,288 --> 00:01:06,668
........