1
00:00:03,650 --> 00:00:05,150
V minulých dílech
jste viděli ...

2
00:00:06,713 --> 00:00:08,714
Ministr námořnictva je mrtev.

3
00:00:08,716 --> 00:00:12,000
Už jsi někdy slyšel
o teroristovi jménem Benham Parsa?

4
00:00:12,002 --> 00:00:13,802
Použili jsme rakety Hellfire,
abychom zničili jeho tábor ...

5
00:00:13,804 --> 00:00:14,837
... v Pákistánnu.

6
00:00:14,839 --> 00:00:16,138
Chce odplatu, že?

7
00:00:16,140 --> 00:00:17,539
Obrana věří,

8
00:00:17,541 --> 00:00:18,991
že Parsa mohl ten dron najít

9
00:00:18,993 --> 00:00:20,142
a propašovat do Států.

10
00:00:20,144 --> 00:00:21,960
Koná se tu galavečer ...

11
00:00:21,962 --> 00:00:23,729
Kdo je kdo
ve zpravodajském světě.

12
00:00:23,731 --> 00:00:25,981
Delilah chce,
aby šel McGee jako její doprovod.

13
00:00:25,983 --> 00:00:28,100
Galavečer v Conradu ...
Právě teď je tam ...

14
00:00:28,102 --> 00:00:30,078
... polovina protiteroristické komunity.

15
00:00:30,103 --> 00:00:30,920
Zavolej McGeemu.

16
00:00:30,921 --> 00:00:33,072
- Tony, o co jde?
- Parsův dron nebyl zničen.

17
00:00:33,074 --> 00:00:35,190
Hodlá ho použít na ten galavečer.

18
00:00:36,242 --> 00:00:37,526
Bishopová, adresu.

19
00:00:37,528 --> 00:00:38,710
Federální agenti!

20
00:00:40,363 --> 00:00:42,448
Benhame Parso,
ruce vzhůru!

21
00:00:45,468 --> 00:00:47,119
McGee je v pohodě.
Když dron udeřil, nebyl uvnitř.

22
00:00:47,121 --> 00:00:47,816
Delilah?

23
00:00:47,841 --> 00:00:49,539
Je na operaci.
........