1
00:00:06,400 --> 00:00:07,540
<i>SHERLOCKU!</i>

2
00:00:16,180 --> 00:00:16,779
<i>Je to trik.</i>

3
00:00:18,230 --> 00:00:19,330
<i>Jen kouzelnický trik.</i>

4
00:00:20,450 --> 00:00:21,062
<i>Ne.</i>

5
00:00:21,363 --> 00:00:22,540
<i>Dobrá, už s tím přestaň.</i>

6
00:00:23,460 --> 00:00:25,012
<i>Ne, zůstaň přesně, kde jsi.</i>

7
00:00:26,330 --> 00:00:26,966
<i>Nehýbej se.</i>

8
00:00:27,067 --> 00:00:27,492
<i>Dobře.</i>

9
00:00:30,460 --> 00:00:31,735
<i>Nespouštěj ze mě oči.</i>

10
00:00:34,330 --> 00:00:35,610
<i>Prosím, uděláš to pro mě?</i>

11
00:00:35,837 --> 00:00:36,491
<i>Udělám co?</i>

12
00:00:37,790 --> 00:00:39,125
<i>Tenhle hovor je...</i>

13
00:00:40,901 --> 00:00:41,781
<i>je můj vzkaz.</i>

14
00:00:45,961 --> 00:00:47,210
<i>To lidé dělávají, nebo ne?</i>

15
00:00:48,650 --> 00:00:49,323
<i>Zanechávají vzkaz.</i>

16
00:00:52,070 --> 00:00:53,177
<i>Zanechávají vzkaz kdy?</i>

17
00:00:54,350 --> 00:00:55,166
<i>Sbohem, Johne.</i>

18
00:00:55,247 --> 00:00:55,870
<i>Ne.</i>

19
00:00:56,472 --> 00:00:56,972
<i>Nedělej...</i>

20
00:01:13,651 --> 00:01:14,731
<i>SHERLOCKU!</i>

21
00:02:20,960 --> 00:02:21,720
<i>Johne.</i>

22
00:02:22,121 --> 00:02:22,961
<i>Johne, podívej se na mě.</i>

23
00:02:23,012 --> 00:02:23,867
<i>Podívej se na mě.</i>

24
00:02:23,868 --> 00:02:25,194
<i>A spi.</i>

25
00:02:26,225 --> 00:02:28,045
<i>Jdeš hezky dolů, jdeš hezky níž,</i>

........