1
00:00:00,220 --> 00:00:08,377
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:14,300 --> 00:00:18,259
To je moc hezký.
Perfektní. Úžasný.

3
00:00:20,300 --> 00:00:22,256
Vidíš tohle?

4
00:00:22,700 --> 00:00:25,453
Nádhera. Ten detail.

5
00:00:25,940 --> 00:00:27,658
Líbí se mi.

6
00:00:29,620 --> 00:00:33,772
- Kolik jich tu máme přesně?
- Čtyři miliony dolarů.

7
00:00:33,980 --> 00:00:36,699
Jak vidíš, naprosto bez kazu.

8
00:00:37,740 --> 00:00:41,460
- Au. Bože, au!
- Všechno v pořádku, holubičko?

9
00:00:41,460 --> 00:00:45,820
- Dobrý.
- Dobře, tak běž. - Ježíšikriste.

10
00:00:45,820 --> 00:00:51,736
Běž s ní! Postarej se,
ať to nevyklopí tady, do háje!

11
00:00:52,700 --> 00:00:56,380
A ty si nedávej ty svý cizácký
fajfky na můj kávovej stolek!

12
00:00:56,380 --> 00:01:00,820
- Nejsi ve francouzským bordelu!
- Tady to máš, Bo. - Vážně ne?

13
00:01:00,820 --> 00:01:05,820
Kdo je ten chlap? Co tě to napadlo?
Takhle se kšefty neuzavírají.

14
00:01:05,820 --> 00:01:09,620
Přivedeš si těhotnou přítelkyni
a mizernýho cizáckýho termita.

15
00:01:09,620 --> 00:01:12,940
Jo, přesně tak.
Obyčejný "mokrý záda".

16
00:01:12,940 --> 00:01:17,500
Žádný "mokrý záda". Letěl jsem
první třídou Aeroflotem z Moskvy.

17
00:01:17,500 --> 00:01:20,173
- Dokonce mám zelenou kartu.
- Jo?

18
00:01:20,540 --> 00:01:24,772
Jdi do háje,
i ten, co ti ji dal.

19
00:01:34,940 --> 00:01:38,700
- Miluju tyhle tvoje zvuky.
- Ježíši, jsi těžkej.

20
00:01:38,700 --> 00:01:41,700
A ta pistole!
Tlačila mě do prsou.

21
00:01:41,700 --> 00:01:44,294
To nebyla pistole, brouku.

........