1
00:00:01,650 --> 00:00:03,012
V minulých dílech Intelligence...

2
00:00:03,650 --> 00:00:06,338
Vaše žena se podílela na útoku,
kterému měla pomoci zabránit...

3
00:00:06,458 --> 00:00:07,618
To ale neznamená, že otočila...

4
00:00:07,732 --> 00:00:10,732
Co by vám vaše vláda udělal,
kdyby zjistila, že je ještě druhý čip?

5
00:00:10,808 --> 00:00:12,935
Nic.
Protože kandidát musí mít

6
00:00:13,055 --> 00:00:15,142
extrémně vzácnou
genetickou mutaci.

7
00:00:15,215 --> 00:00:16,975
Nazývanou Athens-4U7R.

8
00:00:17,095 --> 00:00:17,776
Tohle je Mei Chen.

9
00:00:17,852 --> 00:00:21,330
A tuto mutaci
zvanou Athens-4U7R má.

10
00:00:21,332 --> 00:00:23,632
Amelie. Ibrahim tu někde
nastražil bombu.

11
00:00:23,634 --> 00:00:24,600
Já jsem ta bomba.

12
00:00:24,602 --> 00:00:26,502
- Jdi od ní dál.
- 30 sekund.

13
00:00:32,309 --> 00:00:34,610
Proč to nefunguje?

14
00:00:34,612 --> 00:00:36,313
Proč ještě není vzhůru, doktore?

15
00:00:36,315 --> 00:00:39,282
Varoval jsem vás.

16
00:00:59,136 --> 00:01:01,270
Zajímavá volba.

17
00:01:01,272 --> 00:01:02,571
Máš pro mě něco?

18
00:01:02,573 --> 00:01:05,008
Myslím, že bych mohl někoho
splašit ve Venezuele a Rusku,

19
00:01:05,010 --> 00:01:06,609
tedy jestli máš to,
co tvrdíš, že máš.

20
00:01:06,611 --> 00:01:07,676
Teď o mě budeš pochybovat?

21
00:01:07,678 --> 00:01:10,714
Říkám ti, že máš
omezené možnosti.

22
00:01:10,716 --> 00:01:12,181
Jedinou ironií tohohle odporu

23
00:01:12,183 --> 00:01:13,783
........