1
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
cz: jezeqsbitch

2
00:00:49,858 --> 00:00:51,466
Co děláš?

3
00:00:51,466 --> 00:00:53,466
Hraju si.

4
00:00:54,458 --> 00:00:56,458
Tučňáci zabijáci.
Už jsem ve třetím levelu.

5
00:00:57,553 --> 00:00:59,553
Tady je ale nuda.

6
00:00:59,859 --> 00:01:01,859
Měli jsme zajít
s anglány na večeři.

7
00:01:02,397 --> 00:01:03,397
Ale prosim tebe!

8
00:01:04,128 --> 00:01:05,128
Ten blonďák byl roztomilý.

9
00:01:05,436 --> 00:01:06,436
Ale ti tři další byli totální idioti.

10
00:01:07,338 --> 00:01:08,338
Došla nám voda.

11
00:01:10,000 --> 00:01:11,097
To všechno musím dělat já?

12
00:01:12,280 --> 00:01:13,280
Tys ji vypila.

13
00:01:25,720 --> 00:01:26,995
Befito?

14
00:01:38,040 --> 00:01:39,394
Kde jsi?

15
00:03:07,640 --> 00:03:09,791
Mám jenom tak předtuchu.

16
00:03:09,920 --> 00:03:11,639
Že ty holky nepřijdou.

17
00:03:11,760 --> 00:03:14,673
- A já měl pocit, že máme šanci.
- Nemluvili anglicky.

18
00:03:14,800 --> 00:03:18,396
- No právě.
- Nástřik?

19
00:03:23,160 --> 00:03:27,916
Jestli nepřijdou,
kdo si pak dá moji klobásu?

20
00:03:28,040 --> 00:03:33,160
Sotva jsem se jí dotkl, Lindo.
Dostanu peníze zpět? Ne?

21
00:03:33,280 --> 00:03:36,990
Mohl bych ji tedy
dostat s sebou, prosím?

22
00:03:37,160 --> 00:03:38,116
Nedělejte si s tím starost.

23
00:03:38,240 --> 00:03:42,154
Párty. Zítra odpoledne.
A my, čtyři největší borci.

........