1
00:00:01,650 --> 00:00:03,012
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,650 --> 00:00:06,338
Tvá žena byla součástí útoku,
kterému měla zabránit.

3
00:00:06,458 --> 00:00:07,618
To neznamená, že změnila stranu.

4
00:00:07,732 --> 00:00:10,732
Co by s vámi vaše vláda udělala,
kdyby zjistila, že jste vytvořil druhý čip?

5
00:00:10,808 --> 00:00:12,935
Nic. Protože kandidát musí mít

6
00:00:13,055 --> 00:00:15,142
extrémně vzácnou genetickou mutaci.

7
00:00:15,215 --> 00:00:16,975
Říká se tomu Athens-4u7r.

8
00:00:17,095 --> 00:00:17,776
Tohle je Mei Chen.

9
00:00:17,852 --> 00:00:21,330
Má stejnou genetickou
mutaci Athens-4u7r.

10
00:00:21,332 --> 00:00:23,632
Amélie.
Ibrahim sem umístil bombu!

11
00:00:23,634 --> 00:00:24,600
Ta bomba jsem já.

12
00:00:24,602 --> 00:00:26,502
- Odstupte od něj.
- 30 vteřin.

13
00:00:32,509 --> 00:00:34,810
Jak to, že to nefunguje?

14
00:00:34,812 --> 00:00:36,513
Proč se neprobudila, doktore?

15
00:00:36,515 --> 00:00:39,482
Varoval jsem vás.

16
00:00:45,882 --> 00:00:48,282
LONDÝN, ANGLIE

17
00:00:59,336 --> 00:01:01,470
Zajímavý výběr.

18
00:01:01,472 --> 00:01:02,771
Máš pro mě něco?

19
00:01:02,773 --> 00:01:05,208
Myslím, že ti ve Venezuele a v Rusku
mohu zajistit patřičný zájem,

20
00:01:05,210 --> 00:01:06,809
pokud máš to, co říkáš.

21
00:01:06,811 --> 00:01:07,876
Začínáš snad pochybovat?

22
00:01:07,878 --> 00:01:10,914
Jen říkám,
že máš omezené možnosti.

23
00:01:10,916 --> 00:01:13,983
Ironií toho tvého protestu je,
že tě přijmou jen ty země,

........