1
00:00:00,083 --> 00:00:03,020
Každý správný
milostný příběh má začátek.

2
00:00:03,055 --> 00:00:05,890
- Chci, abys byla se mnou.
- Já taky chci, abych byla s tebou.

3
00:00:07,960 --> 00:00:10,728
Ale každý správný milostný
příběh má také konec.

4
00:00:10,729 --> 00:00:12,363
Buď se můžeme
rozejít teď

5
00:00:12,364 --> 00:00:13,864
nebo až za tři roky.

6
00:00:13,865 --> 00:00:15,032
Jen nám dělám laskavost.

7
00:00:15,067 --> 00:00:16,233
Cože?

8
00:00:16,268 --> 00:00:17,601
A když vaše láska
skončí,

9
00:00:17,602 --> 00:00:20,938
nezbývá vám nic jiného
než poslouchat smutnou hudbu

10
00:00:20,939 --> 00:00:22,940
a pít víno, které jste si
koupili na benzínce.

11
00:00:24,576 --> 00:00:29,680
<i>Zadaná > Nezadaná</i>

12
00:00:34,419 --> 00:00:38,689
Domů.
Pojedu domů.

13
00:00:38,690 --> 00:00:40,691
A vymyslím, jak
ho získat zpátky.

14
00:00:40,692 --> 00:00:44,662
Scarlet, jsi génius.

15
00:00:44,663 --> 00:00:46,397
<i>Nezadaná > Zadaná
Jedu si pro tebe, Cliffe!</i>

16
00:00:56,675 --> 00:00:58,476
Jak můžeš mít tak dobrou
náladu?

17
00:00:58,477 --> 00:00:59,677
Dostala jsi kopačky.

18
00:00:59,711 --> 00:01:01,212
To je maličkost, Danny.

19
00:01:01,213 --> 00:01:03,214
A stejně jako
Amanda "foxy knoxy" Knox,

20
00:01:03,215 --> 00:01:04,415
i já budu zproštěna
všech obvinění.

21
00:01:04,416 --> 00:01:05,549
Přesunula jsem si let.

22
00:01:05,550 --> 00:01:07,018
Dneska letím do New Yorku
........