1
00:00:00,000 --> 00:00:02,185
Viděli jste...

2
00:00:02,896 --> 00:00:04,718
Joshi, pozor na stříbro!

3
00:00:05,315 --> 00:00:08,251
- Kolik máme času?
- Asi půl hodiny.

4
00:00:08,252 --> 00:00:10,435
Sedím v neřízeném vlaku.

5
00:00:10,436 --> 00:00:11,437
Jsi zpátky!

6
00:00:11,438 --> 00:00:12,905
Takže tvrdíš, že
nemůžu vidět Joshe...

7
00:00:12,906 --> 00:00:14,773
Ano, můžeš vidět Joshe.
- Skutečného Joshe...

8
00:00:14,774 --> 00:00:16,025
až do dalšího úplňku?

9
00:00:16,026 --> 00:00:17,443
Že je teď vlk na plný úvazek?

10
00:00:17,444 --> 00:00:18,527
Je pryč.

11
00:00:18,528 --> 00:00:20,279
Přestaň!

12
00:00:21,080 --> 00:00:22,315
Nevím, co to bylo.

13
00:00:22,316 --> 00:00:25,534
- Sally! Sally!
- Sally?

14
00:00:25,535 --> 00:00:27,836
Lidi? Lidi!

15
00:00:27,837 --> 00:00:31,206
Miluju tě, Aidane, ale
nepřestanu existovat,

16
00:00:31,207 --> 00:00:33,414
jestli ještě nejsi připravený
mi to taky říct.

17
00:00:33,415 --> 00:00:36,962
Buď hodný na mámu,
zatímco budu pryč, Isaacu.

18
00:00:36,963 --> 00:00:39,348
Chci s tebou být napořád.

19
00:00:45,188 --> 00:00:47,189
Aidane.

20
00:00:48,488 --> 00:00:52,280

21
00:00:52,281 --> 00:00:54,029
To jsem já.

22
00:00:54,030 --> 00:00:56,315
Suzanna?

23
00:00:56,316 --> 00:00:59,601

24
00:00:59,602 --> 00:00:59,852

........