{1286}{1346}www.titulky.com
{1366}{1427}{y:i}Výkřiky oběti ohlušují jeho bolest.
{1452}{1518}{y:i}Když vraždí, cítí se být skutečně živý.
{1539}{1596}{y:i}To, co cítí vzápětí, není vina,
{1604}{1639}{y:i}ale zklamání.
{1650}{1705}{y:i}Nebylo to tak úžasně, jak doufal.
{1709}{1764}{y:i}Příště to možná bude dokonalé.
{1792}{1866}{y:i}A zatímco se upevňuje jeho rozhodnutí|{y:i}zabít znovu,
{1869}{1928}{y:i}s posedlostí plánuje do detailů...
{1933}{1976}{y:i}jaké předměty si vezme s sebou...
{1978}{2019}{y:i}a jak zaváže uzly.
{2067}{2112}Na něco se vás zeptám.
{2120}{2153}Co vzrušuje vás?
{2160}{2217}Co vás přitahuje? Nádherně tělo?
{2234}{2283}Hezký úsměv? Krásně nohy?
{2316}{2400}Mnohonásobného vraha přitahuje|lidská smrt a utrpení.
{2446}{2503}Chtěla bych vás o něco požádat.
{2514}{2588}Prosím všechny muže v tomto sále,|aby si stoupli.
{2590}{2633}Udělejte to pro mě, prosím.
{2711}{2783}Bude to spravedlivě.|Jinak okukujete vy nás.
{2810}{2896}Ať si sednou ti,|jimž je měně než 20 a více než 35 let.
{2905}{3000}Jste-li asijského nebo afroamerického|původu, sedněte si také.
{3010}{3069}Kenny, můžeš je nasvítit, prosím,
{3082}{3133}abychom na ně lépe viděli.
{3162}{3201}Co vidíte, dámy?
{3226}{3267}Nejsou přitažliví?
{3283}{3369}Kdyby vás jeden z nich pozval|na skleničku, šly byste.
{3384}{3421}Něco vám řeknu.
{3429}{3503}Devět z deseti hromadných vrahů|jsou běloši...
{3526}{3565}ve věku od 20 do 35,
{3568}{3609}stejně jako tihle.
{3639}{3696}Albert DeSalvo, Bianchi a Buono,
{3712}{3767}Berkowitz, Dahmer a Ted Bundy.
{3773}{3818}Byli tiší, nenápadní,
{3825}{3860}dokonce sympatičtí.
{3863}{3924}Měli práci. Byli to slušní sousedě.
{3928}{3979}Jejich oběti jim důvěřovaly.
{3983}{4014}Podle předpokladů FBI...
{4017}{4070}by právě teď mohlo tak 35...
{4099}{4160}hromadných vrahů hledat své oběti.
{4177}{4234}Chlapci, sedněte si. Jde z vás strach.
{4279}{4307}Hromadní vrazi...
{4310}{4361}nejsou výmysl 20. Století,
{4366}{4421}ale jejich počet stále stoupá.
{4451}{4523}Stát Florida vynaložil téměř|osm miliónů dolarů...
{4526}{4567}na popravu Teda...
{4602}{4637}Budeš mrtvá.
{4811}{4837}Promiňte.
{4870}{4967}Stát Florida vynaložil osm miliónů dolarů|na popravu Teda Bundyho.
{4982}{5070}Nebylo by lepší vynaložit ty peníze|na jeho pobyt ve vězení,
{5075}{5136}kde by byl podroben vědeckému výzkumu?
{5143}{5240}Nebylo by lepší snažit se identifikovat|příští Tedy Bundy dřív,
{5268}{5309}než někoho zabijí?
{5343}{5371}Děkuji vám.
{5514}{5557}Neparkujte blízko dodávek.
{5560}{5588}Děkuji, že jste přišli.
{5590}{5627}Jdu na dámský.
{5638}{5708}Ona jde na dámský, tak já půjdu na pánský.
{5710}{5765}- Díky za pomoc, Tome.|- To nic.
{5905}{5933}Je tu někdo?
{6174}{6204}Promiňte, paní.
{6231}{6274}Prosím, paní doktorko.
{7851}{7886}Doktorko Hudsonová?
{8254}{8299}Vyjdi s rukama nahoře.
{8365}{8406}Nezeptám se tě...
{8610}{8657}Co děláš s mou pistolí?
{8689}{8730}Jak ses k ní dostal?
{8734}{8787}Co tu děláš? Špehuješ holky?
{8906}{8947}Něco ti teď řeknu.
{8978}{9027}Sluší jí to tam nahoře, co?
{9030}{9079}Víš, co bych chtěl vědět?
{9087}{9146}Pomoz mi. Ty jsi na to odbornice.
{9154}{9203}Jak má ubožák jako já...
{9205}{9256}odkrouhnout takovýho vola?
{9274}{9313}Zapíchla bys ho,
{9322}{9348}nebo zastřelila?
{9350}{9397}Zapíchnout nebo zastřelit?
{9433}{9496}Nemůžu se rozhodnout, tak asi obojí.
{9803}{9852}Ušpinils mi nůž, ksindle.
{9875}{9910}Nesnáším poldy.
{9962}{9995}Tak, doktorko.
{10055}{10123}Co kdybychom si my dva teď trochu užili?
{10330}{10367}VRAŽDY PODLE PŘEDLOHY
{10502}{10545}PO TŘINÁCTI MĚSÍCÍCH
{10813}{10842}John Adams...
{10903}{10938}Jefferson...
{10976}{11029}James Monroe, James Madison...
{11068}{11109}John Quincy Adams.
{11124}{11152}Andy?
{11371}{11412}John Quincy Adams.
{11442}{11479}Andrew Jackson.
{11523}{11560}Martin Van Buren.
{11564}{11613}Počkej. Taková pitomost.
{11648}{11681}Calvin Coolidge.
{13002}{13076}Doktorka: Je někdo vzhůru?|Potřebuji si popovídat.
{13156}{13213}Kate Minnová: Ahoj. Jsi vyděšená?
{13338}{13387}Doktorka: Hrozně. Strašně vzpomínky.
{13390}{13422}Nemůžeš z domu?
{13492}{13541}Kate Minnová: Šest měsíců. A ty?
{13627}{13660}Jsem lepší.
........