1
00:00:00,001 --> 00:00:01,333
V predchádzajúcich častiach...

2
00:00:01,334 --> 00:00:04,107
To je jeho bývalá?
Nikdy o nej nehovoril, ani o svojom bratovi.

3
00:00:04,109 --> 00:00:07,277
Asi preto
že ich načapal spolu v posteli.

4
00:00:07,279 --> 00:00:10,663
Prišla som na spôsob testu.
Použila som výtery technikov

5
00:00:10,665 --> 00:00:13,166
ako kontrolné vzorky: sú čistí.
Potom som otestovala infikovaných

6
00:00:13,168 --> 00:00:15,535
Všetky zelené,
pozitiívne na infekciu.

7
00:00:15,537 --> 00:00:18,788
DuChamp pracoval na lieku
zvanom SODRA.

8
00:00:18,790 --> 00:00:21,624
Koľko subjekotv zomrelo?
Viac ako 75%.

9
00:00:24,579 --> 00:00:28,031
Musím tu zostať.
Je to mo nebezpečné.

10
00:00:28,032 --> 00:00:30,491
Musíme ísť.
Alan, ja nemôžem.

11
00:00:31,096 --> 00:00:33,230
Je infikovaná.
Má vírus.

12
00:00:33,232 --> 00:00:36,866
Musíme uzavrieť Level R.
Iba tak zastavíme šírenie nákazy.

13
00:00:36,892 --> 00:00:40,804
Nechať ich tam?
Má pravdu. Musíme to uzavrieť.

14
00:00:40,806 --> 00:00:43,523
Testy nefungujú.
Nefunguje to!

15
00:00:48,312 --> 00:00:50,280
Alan.

16
00:00:50,282 --> 00:00:53,579
Jules? Si tam?

17
00:01:04,283 --> 00:01:06,329
Odrezali nás od komunikácie.

18
00:01:06,331 --> 00:01:08,331
Chcú nás vyhladovať.

19
00:01:08,333 --> 00:01:11,905
Hatake a ten chlapík zo CDC
nás opustili.

20
00:01:12,022 --> 00:01:14,554
Nie je žiadna liečba.

21
00:01:14,556 --> 00:01:18,163
Musíme vziať veci do vlastných rúk.

22
00:01:18,189 --> 00:01:20,136
........