1
00:00:01,438 --> 00:00:03,470
Nazdar, můžu se tu na chvíli schovat?

2
00:00:03,471 --> 00:00:04,871
- Ne.
- Díky.

3
00:00:05,272 --> 00:00:07,895
Všichni z čety mě pořád otravujou.

4
00:00:07,896 --> 00:00:09,439
Nemám pro sebe ani trochu času.

5
00:00:10,015 --> 00:00:14,977
Zdravím, seržante Hille. Co to tu máte?
Papírový blog? Nevím, co to je.

6
00:00:14,978 --> 00:00:18,908
Pomůžeš mi na záchodě?
Musím čůrat.

7
00:00:18,909 --> 00:00:21,313
Seržante Hille, řekněte jí,
že nemůže mít kočku na pokoji.

8
00:00:21,314 --> 00:00:24,566
- Nemůžu jí vykopnout, je těhotná.
- Ani nevíš, jestli je to ona.

9
00:00:24,567 --> 00:00:27,358
Seržante Hille, půjdete s náma na pokoj
a určíte pohlaví naší kočky?

10
00:00:28,355 --> 00:00:30,514
Ten kocour nebyl těhotný.

11
00:00:30,515 --> 00:00:32,955
A Randy je ze všech nejhorší.

12
00:00:33,901 --> 00:00:35,139
- Nazdar brácho.
- Bože!

13
00:00:35,953 --> 00:00:36,791
Nazdar brácho!

14
00:00:37,940 --> 00:00:38,973
Nazdar brácho.

15
00:00:40,359 --> 00:00:42,886
- Randy!
- Bože, to je brzy.

16
00:00:43,378 --> 00:00:45,540
Chtěl, abych mu umyl záda,
a já to udělal!

17
00:00:45,541 --> 00:00:46,681
Jak myslíš, že jsem
se cítil já?

18
00:00:46,682 --> 00:00:48,482
Když jsi byl pryč, tak jsem
starší brácha musel být já.

19
00:00:48,483 --> 00:00:50,484
Pomáhat mu přes drsná místa?
To nejsem já.

20
00:00:50,485 --> 00:00:51,786
Jsem prostřední bratr.
Já jsem drsné místo.

21
00:00:51,787 --> 00:00:52,920
Jasně, jsi vůl.

22
00:00:52,921 --> 00:00:54,155
Ano! Díky.
........