1
00:00:01,664 --> 00:00:02,977
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,524
Má žena byla zabita mužem,

3
00:00:05,540 --> 00:00:08,197
který byl dnes ráno nalezen mrtvý,
šlo o sebevraždu.

4
00:00:08,232 --> 00:00:09,934
Potřebujeme píseň pro náš singl.

5
00:00:09,935 --> 00:00:13,094
S Deaconem jste dokázali spíchnout
budoucí hit mezi zákuskem a kafem.

6
00:00:13,127 --> 00:00:15,757
Kelly Clarkson chce nahrát
píseň, kterou jsme napsali.

7
00:00:15,758 --> 00:00:17,634
To nezvládnu. Moc se omlouvám.

8
00:00:17,674 --> 00:00:20,248
Proč je tak těžké se s ním stýkat?
Pořád k němu něco cítíš?

9
00:00:20,249 --> 00:00:21,952
Nevím, cítíš ty něco k Juliette?

10
00:00:21,953 --> 00:00:25,724
Neexistuje Bůh, který by
poslouchal takového debila.

11
00:00:25,725 --> 00:00:27,024
<i>Neexistuje Bůh.</i>

12
00:00:27,052 --> 00:00:30,805
<i>Veřejné rozhořčení pokračuje,
CD jsou pálena v tuctech měst.</i>

13
00:00:32,621 --> 00:00:35,469
Jak brzy můžeme vzlétnout? Stejně to
nebude tak rychle, jak bych chtěla.

14
00:00:35,493 --> 00:00:36,454
Do 10 minut.

15
00:00:36,564 --> 00:00:38,774
A můžeš zajistit, aby byli
protestující aspoň 150 metrů

16
00:00:38,791 --> 00:00:41,126
od pódia, až budu příště vystupovat?

17
00:00:41,133 --> 00:00:42,524
V Louisvillu a už na tom pracuju.

18
00:00:42,538 --> 00:00:46,019
Dobře, úspěšně jsem zamknula tvůj účet
na Twitteru a bylo rozhodně na čase.

19
00:00:46,020 --> 00:00:49,585
Za posledních 24 hodin ti bylo
posláno 250 tisíc tweetů.

20
00:00:49,586 --> 00:00:52,555
Páni, 250 000 lidí, co mi nadává.

21
00:00:52,629 --> 00:00:54,231
Víc, pokud počítáš hashtagy.

22
00:00:54,473 --> 00:00:56,899
BezbožnáMrcha, JulietteStojíZaPrd.

23
00:00:56,920 --> 00:01:00,524
........