1
00:00:19,524 --> 00:00:22,619
To byl divnej film.

2
00:00:22,620 --> 00:00:25,071
To jo. Vin Diesel
vždycky vypadá,

3
00:00:25,072 --> 00:00:27,491
jako by nemohl přijít
na to, co to cítí.

4
00:00:29,076 --> 00:00:30,327
Vypadá takhle:

5
00:00:30,328 --> 00:00:32,395
Benzín?

6
00:00:33,831 --> 00:00:35,582
Ne.

7
00:00:35,616 --> 00:00:37,501
Je to dort.

8
00:00:37,535 --> 00:00:39,503
Pojď sem.

9
00:00:46,427 --> 00:00:48,461
Předstírejte,
že tu nejsem.

10
00:00:49,514 --> 00:00:50,964
Edno.

11
00:00:51,015 --> 00:00:52,766
To je dobré,
můžete jít.

12
00:00:52,767 --> 00:00:54,518
Dobře.
Díky, pane Eli.

13
00:00:54,552 --> 00:00:55,551
Díky.

14
00:01:00,608 --> 00:01:02,309
Co... E-Edno, co...

15
00:01:02,360 --> 00:01:04,644
Co to děláte?

16
00:01:04,695 --> 00:01:07,898
Zítra já pracovat
z domova.

17
00:01:09,099 --> 00:01:11,100
Kde jsme to byli?

18
00:01:12,453 --> 00:01:14,621
Eli, měl bys něco vědět.

19
00:01:14,622 --> 00:01:16,122
Tak jo.

20
00:01:16,123 --> 00:01:18,325
Schválně, jestli to uhodnu, jo?

21
00:01:18,376 --> 00:01:20,126
Řekneme to oba najednou.

22
00:01:20,161 --> 00:01:21,962
Dobře. Raz, dva...

23
00:01:21,963 --> 00:01:23,413
- Jsi bisexuálka.
- Mám syna.

24
........