3
00:00:08,400 --> 00:00:11,548
- Dáš si niečo na raňajky?
- Nie, som v pohode.

4
00:00:11,583 --> 00:00:12,549
Hovoril som s tvojou tetou.

5
00:00:12,584 --> 00:00:14,551
Povedala že je to v poriadku.

6
00:00:14,586 --> 00:00:16,854
Máme pre teba izbu,
aj všetko ostatné.

7
00:00:16,888 --> 00:00:19,924
- Kedy to bude?
- Zajtra večer.

8
00:00:19,958 --> 00:00:21,859
To nie je dosť rýchlo.

9
00:00:21,893 --> 00:00:23,327
Berie si deň voľna v práci,

10
00:00:23,361 --> 00:00:24,595
a príde sem autom z Pittsburgu.

11
00:00:24,629 --> 00:00:27,964
Rýchlejšie už prísť nevie.

12
00:00:27,998 --> 00:00:30,867
Deje sa niečo o čom by som mal vedieť?

13
00:00:30,901 --> 00:00:33,737
Trayzell povedal že musím pre neho niečo urobiť.

14
00:00:33,771 --> 00:00:35,238
- Kedy?
- To neviem.

15
00:00:35,250 --> 00:00:36,740
Povedal že mám byť pripravený.

16
00:00:36,774 --> 00:00:39,309
Mám si ho znova získať.

17
00:00:39,344 --> 00:00:40,977
Dobre.

18
00:00:41,011 --> 00:00:42,846
Tak zostaneš u mňa.

19
00:00:42,880 --> 00:00:44,980
Nepotrebujem miesto kde prespím.
Potrebujem vypadnúť.

21
00:00:44,982 --> 00:00:46,216
Povedal si že mi pommôžeš.

22
00:00:46,250 --> 00:00:49,719
A aj to dodržím.

23
00:00:56,160 --> 00:00:58,762
Dôverujem ti chlape.

24
00:01:01,898 --> 00:01:03,366
Ide dnes Diego naspäť do školy?

25
00:01:03,400 --> 00:01:05,534
Počkajme s tým do pondelka.

26
00:01:05,569 --> 00:01:07,803
Zažil toho dosť poslednou dobou.

27
00:01:07,837 --> 00:01:09,872
........