1
00:00:07,556 --> 00:00:09,490
Zbývá 60 sekund.

2
00:00:09,492 --> 00:00:11,559
Všechno směřovalo k tomuto okamžiku.

3
00:00:11,561 --> 00:00:14,061
Já jsem tak nervózní.

4
00:00:14,063 --> 00:00:15,445
Nebuď slaboch, Hofstadtere.

5
00:00:15,447 --> 00:00:18,095
Nebo ti fláknu,
až ti odletí brejle.

6
00:00:20,243 --> 00:00:21,525
Co se děje?

7
00:00:21,634 --> 00:00:24,486
Ahoj, chystáme se
koupit lístky na Comic con.

8
00:00:25,842 --> 00:00:27,308
Zbývá 45 sekund!

9
00:00:27,310 --> 00:00:29,935
Vyprodají se hrozně rychle,
ale pokud se nám to podaří...

10
00:00:29,963 --> 00:00:32,364
Bože, teď není čas na flirtování!
Tak se kroť!

11
00:00:33,899 --> 00:00:36,800
Bez kafe mi to přijde dost ujetý.

12
00:00:37,819 --> 00:00:39,687
Zbývá 30 sekund.

13
00:00:39,689 --> 00:00:42,022
Hrozně potřebuju na záchod.

14
00:00:42,024 --> 00:00:43,974
Jako každý rok!
Máš nosit plínku!

15
00:00:43,976 --> 00:00:46,160
Ale já z ní mám vyrážku!

16
00:00:46,162 --> 00:00:47,027
15 sekund!

17
00:00:47,029 --> 00:00:48,279
Je to tady.

18
00:00:48,281 --> 00:00:49,813
Je to tady!

19
00:00:52,083 --> 00:00:53,650
Je to tady.

20
00:00:53,652 --> 00:00:55,052
Pět,

21
00:00:55,054 --> 00:00:56,987
čtyři, tři,

22
00:00:56,989 --> 00:00:58,455
dva, jedna.

23
00:00:58,457 --> 00:00:59,974
Už to jede, honem, honem!

24
00:01:06,381 --> 00:01:07,932
Má to někdo?
........