1
00:00:00,200 --> 00:00:01,454
V predchádzajúcich častiach...

2
00:00:03,121 --> 00:00:04,351
Kolabuje!

3
00:00:05,059 --> 00:00:08,464
To je jeho bývalá? Nikdy o nej nehovoril
ani o svojom bratovi.

4
00:00:08,466 --> 00:00:12,034
To asi preto
lebo ich nachytal spolu v posteli.

5
00:00:14,471 --> 00:00:16,405
To som urobila ja.

6
00:00:16,407 --> 00:00:18,874
Už som to niekedy bola.

7
00:00:18,876 --> 00:00:21,477
Váš test bol negatívny.
Ste si istá?

8
00:00:21,479 --> 00:00:23,645
Nemôžem vás tu nechať.
Ste chorá.

9
00:00:23,647 --> 00:00:25,647
Očividne nie som jediná.

10
00:00:25,649 --> 00:00:28,217
Ako dlho máte tumor?

11
00:00:30,988 --> 00:00:34,323
Tí ktorí ten vírus navrhli
chceli aby nás od základu zmenil.

12
00:00:34,325 --> 00:00:36,859
Tí ktorí ten vírus navrhli
chceli aby nás od základu zmenil.


13
00:01:28,259 --> 00:01:31,259
Misia splnená,
pripravený na vyzdvihnutie.

14
00:01:37,559 --> 00:01:40,559
Vyzdvihnutie sa odkladá,
získajte Dr. Hvita.

15
00:01:43,059 --> 00:01:46,059
Prosím upresnite.

16
00:01:46,359 --> 00:01:49,359
Získajte Dr. Hvita.

17
00:01:49,432 --> 00:01:52,267
Kto je dopekla Dr. Hvit?

18
00:02:24,567 --> 00:02:26,935
Dr. Farragut, chceli ste ma vidieť?

19
00:02:26,937 --> 00:02:28,937
Áno, chcem vám niečo ukázať.

20
00:02:28,939 --> 00:02:33,242
Niečo o Petrovi?
Nie jeho stav sa nezmenil.

21
00:02:33,244 --> 00:02:35,477
Stále žiadna mozgová aktivita.

22
00:02:35,479 --> 00:02:37,579
Pozrite sa na toto.

23
00:02:37,581 --> 00:02:41,750
........