1
00:00:02,719 --> 00:00:04,886
Oh, ahoj, zlatko. Vyzeráš dobre.

2
00:00:04,920 --> 00:00:06,388
- Máš topánky s vysokým opätkom.
- Oh, tieto?

3
00:00:06,422 --> 00:00:08,957
Nie, toto sú obyčajné mužské topánky,
ktoré vieš kúpiť v každom obchode.

4
00:00:08,991 --> 00:00:12,493
A dal som si tam 3 alebo 4 vložky
aby som si to uľahčil.

5
00:00:13,529 --> 00:00:16,063
- Ugh, nájdite si izbu.
- Hey, toto sú všetko naše izby.

6
00:00:16,097 --> 00:00:18,866
Ty si nájdi izbu.
Teraz vážne, prečo si tak vyobliekaný?

7
00:00:18,900 --> 00:00:21,669
Oh, Harris mi volal. Konečne mi dohodol
nejaké veľké interview.

8
00:00:21,703 --> 00:00:23,371
Dnes večer budem dávať ťažké otázky.

9
00:00:23,405 --> 00:00:26,206
- S kým robíš interview, oci?
- Nepýtal som sa. Asi som sa mal.

10
00:00:26,240 --> 00:00:29,409
Ťažké otázky začínajú teraz.

11
00:00:29,743 --> 00:00:34,113
- Ty...
- Na koniec dňa si dostala voľno, zlatko?

12
00:00:34,148 --> 00:00:37,484
Dnes sme mali testy z plávania
a keď som sa vrátila naspäť ku svojej skrinke,

13
00:00:37,518 --> 00:00:40,887
- toto bolo jediné, čo tam zostalo.
- Vyzerá to tak, že nejaký zločinec

14
00:00:40,921 --> 00:00:44,256
si vybral perfektný deň aby podplatil
školníka, aby ti vymenil tašku.

15
00:00:44,291 --> 00:00:46,559
Sha-boof!
Dostal som ťa!

16
00:00:46,593 --> 00:00:50,196
Musela som ísť metrom v tomto.
Bolo to nanič!

17
00:00:50,230 --> 00:00:52,864
Aj keď mi jedna milá stará dáma
poďakovala za moje služby.

18
00:00:52,899 --> 00:00:54,866
Nabudúce si nevezmi poslednú
mozzarelovú tyčinku.

19
00:00:54,901 --> 00:00:56,502
Musel som piť omáčku ako zviera.

20
00:00:56,536 --> 00:00:58,103
To bolo kvôli tomu? Fajn.

21
00:00:58,137 --> 00:01:01,706
Chceš vojnu?
Dostaneš vojnu!

........