1
00:00:26,160 --> 00:00:30,233
NEJEZTE KOPRETINY, PROSÍM!

2
00:02:04,240 --> 00:02:05,992
To je ono, Adame. Do černého!

3
00:02:06,160 --> 00:02:10,438
- Ještě jich pár máme.
- Tak dělej. Je tam spousta lidí.

4
00:02:19,040 --> 00:02:22,191
Jste nějak potichu.
Co se děje?

5
00:02:24,760 --> 00:02:27,911
Co to zase děláte?
Vylejte to a vraťte...

6
00:02:28,080 --> 00:02:32,756
Adame. Adame. Dej to mamince,
zlato. To nesmíš.

7
00:02:32,920 --> 00:02:35,639
Adame, nepouštěj to, zlato.
Dej to mamince.

8
00:02:36,000 --> 00:02:37,718
To nesmíš. Dej to mamince.

9
00:02:37,880 --> 00:02:40,110
Adame, nepouštěj to.

10
00:02:45,280 --> 00:02:49,239
To už stačilo. Georgi, Gabrieli,
dnes večer žádná televize.

11
00:02:49,400 --> 00:02:51,391
- Co jsme provedli?
- O házení pytlíků

12
00:02:51,560 --> 00:02:55,155
z okna jsi nic neříkala.
Jen o peckách a kamíncích.

13
00:02:55,320 --> 00:02:57,390
Ani jsme je neházeli. Byl to Adam.

14
00:02:57,880 --> 00:03:01,077
- Určitě to byl Adamův nápad.
- Cokey-Cola.

15
00:03:01,320 --> 00:03:04,357
Já vím, zlato, nebyla to tvoje chyba.

16
00:03:07,120 --> 00:03:11,875
Kdyby někoho zabili, do vězení
by šel ten, co vystřelil,

17
00:03:12,040 --> 00:03:13,792
ne ten, koho to napadlo.

18
00:03:13,960 --> 00:03:16,599
Takže bys měla televizi
zakázat Adamovi.

19
00:03:16,760 --> 00:03:18,955
Samozřejmě jestli
chceš být spravedlivá.

20
00:03:19,600 --> 00:03:22,160
Nechci být spravedlivá. Co ty na to?

21
00:03:22,320 --> 00:03:26,029
Na televizi se nebude dívat nikdo,
včetně právníka obhajoby!

22
00:03:31,560 --> 00:03:35,633
Aspoň jednou v životě bych se
........